Саша Спилберг — Мисс Хиппи (Манит,как магнит) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Саша Спилберг adlı sanatçının "Мисс Хиппи (Манит,как магнит)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Манит как магнит, Манит как магнит
Сердце на репит, Сердце на репит
Читай в моих глазах, в моих глазах
Есть шанс не шагни назад.
Манит как магнит, Манит как магнит
Сердце на репит, Сердце на репит
Смотри в мои глаза, в мои глаза
Один взгляд и ты убит.
Первый Куплет:
Я в тени ресниц,
А ты уже так близко,
Если я мисс хиппи чувства в зоне риска.
Знаю ты знаешь я с тобой играю
Досчитай до 100 снова исчезаю
Досчитай до 100 снова исчезаю.
Манит как магнит, Манит как магнит
Сердце на репит, Сердце на репит
Читай в моих глазах, в моих глазах
Есть шанс не шагни назад.
Манит как магнит, Манит как магнит
Сердце на репит, Сердце на репит
Смотри в мои глаза, в мои глаза
Один взгляд и ты убит.
Второй Куплет:
Слушай сердца бит,
Мне нравится быть рядом
Не нужны слова все поймешь по взгляду.
Знаю ты знаешь я с тобой играю
Досчитай до 100 снова исчезаю
Досчитай до 100 снова исчезаю.
Манит как магнит, Манит как магнит
Сердце на репит, Сердце на репит
Читай в моих глазах, в моих глазах
Есть шанс не шагни назад.
Манит как магнит, Манит как магнит
Сердце на репит, Сердце на репит
Смотри в мои глаза, в мои глаза
Один взгляд и ты убит.
Третий Куплет:
Кто сказал, что я должна жить по правилам?
Я привыкла быть свободной
Мой взгляд манит.
Я Мисс Хиппи
Манит как магнит, Манит как магнит
Сердце на репит, Сердце на репит
Читай в моих глазах, в моих глазах
Есть шанс не шагни назад.
Манит как магнит, Манит как магнит
Сердце на репит, Сердце на репит
Смотри в мои глаза, в мои глаза
Один взгляд и ты убит.
Şarkı sözü çevirisi
Mıknatıs gibi çağırıyor, mıknatıs gibi çağırıyor
Kalp üzerinde repit, kalp üzerinde Repit
Gözlerimde, gözlerimde oku
Geri adım atmaman için bir şans var.
Mıknatıs gibi çağırıyor, mıknatıs gibi çağırıyor
Kalp üzerinde repit, kalp üzerinde Repit
Bak gözlerime, gözlerime
Bir göz atarsan ölürsün.
İlk Ayet:
Kirpik gölgesindeyim,
Sen zaten çok yakın,
Eğer risk bölgesinde hippi duyguları özledim.
Seninle oynadığımı biliyorsun.
100'e kadar say tekrar yok ol
100'e kadar say, tekrar kayboluyorum.
Mıknatıs gibi çağırıyor, mıknatıs gibi çağırıyor
Kalp üzerinde repit, kalp üzerinde Repit
Gözlerimde, gözlerimde oku
Geri adım atmaman için bir şans var.
Mıknatıs gibi çağırıyor, mıknatıs gibi çağırıyor
Kalp üzerinde repit, kalp üzerinde Repit
Bak gözlerime, gözlerime
Bir göz atarsan ölürsün.
İkinci Ayet:
Kalp bit dinle,
Etrafta olmayı seviyorum.
Kelimelere ihtiyacınız yok, her şeyi bir bakışta anlayacaksınız.
Seninle oynadığımı biliyorsun.
100'e kadar say tekrar yok ol
100'e kadar say, tekrar kayboluyorum.
Mıknatıs gibi çağırıyor, mıknatıs gibi çağırıyor
Kalp üzerinde repit, kalp üzerinde Repit
Gözlerimde, gözlerimde oku
Geri adım atmaman için bir şans var.
Mıknatıs gibi çağırıyor, mıknatıs gibi çağırıyor
Kalp üzerinde repit, kalp üzerinde Repit
Bak gözlerime, gözlerime
Bir göz atarsan ölürsün.
Üçüncü Ayet:
Kurallara uymam gerektiğini kim söyledi?
Özgür olmaya alışkınım.
Benim bakışım çağırıyor.
Ben Bayan Hippi'yim.
Mıknatıs gibi çağırıyor, mıknatıs gibi çağırıyor
Kalp üzerinde repit, kalp üzerinde Repit
Gözlerimde, gözlerimde oku
Geri adım atmaman için bir şans var.
Mıknatıs gibi çağırıyor, mıknatıs gibi çağırıyor
Kalp üzerinde repit, kalp üzerinde Repit
Bak gözlerime, gözlerime
Bir göz atarsan ölürsün.