Sasha — Lipstick On The Mirror şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sasha adlı sanatçının "Lipstick On The Mirror" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunday morning and again I opened my eyes to lift my shattered head.
Started mending all the pieces to explain the chaos round my bed.
And I stumbled to the bathroom to wash away the demage on my face.
When suddenley it hit me through the haze.
There was Lipstick on the mirror, saying:"I just had to go. I realy liked to stay here, but I wasn´t sure if you would like it too.
And if you ever feel like seeing me again, don´t hasitate to call.
Here´s my number: 5 550 754″
After three long days I had to call her, cause I couldn´t wait no more.
So we met around the corner and love that second sight defind the score,
once more.
This was just too good to be true and I caught myself wishing that she would
stick around
The other day I fortunatley found.
Lipstick on the mirror, saying:"I love you.
I´ve got a feeling this could be forever, if you feel the same way too.
I finaly think, I know the meaning of `everything´s allright`.
Yes, how about dinner at my place, 8 pm tonight.
Monday morning and again I open up my eyes with a smile upon my face.
Full of expectations I turn around my head to find an empty space, oh no.
This uneasy, funny feeling´s creeping over me. I know what´s going on.
Just some steps away to prove me right from wrong.
There was Lipstick on the mirror, saying:"Sorry, I really had to leave.
I´m not the kind of girl that you deserve an sure I´m never gonna be.
I think you´re better off without me, and I wish you luck with everything you
do.
Thank you, xxx, sincerely yours"
I wipe the Lipstick off the mirror
Things are getting clearer
Şarkı sözü çevirisi
Pazar sabahı ve yine kırık kafamı kaldırmak için gözlerimi açtım.
Yatağımın etrafındaki kaosu açıklamak için tüm parçaları tamir etmeye başladım.
Ve yüzümdeki demajı yıkamak için banyoya tökezledim.
Suddenley beni bulanıklıktan vurdu.
Aynada ruj vardı, " sadece gitmek zorunda kaldım. Burada kalmayı gerçekten çok sevdim, ama sen de sevip sevmeyeceğinden emin değildim.
Ve eğer beni bir daha görmek istersen, aramak için acele etme.
İşte benim numaram: 5 550 754″
Üç uzun gün sonra onu aramak zorunda kaldım, çünkü daha fazla bekleyemedim.
Bu yüzden köşede tanıştık ve bu ikinci görüşün skoru tanımlamasını sevdik,
bir kez daha.
Bu gerçek olamayacak kadar iyiydi ve kendimi onun olmasını dilerken yakaladım
takılmak
Geçen gün fortunatley'i buldum.
Aynadaki ruj, " seni seviyorum.
Sen de aynı şekilde hissediyorsan, bunun sonsuza kadar olabileceği hissine kapıldım.
Sonunda düşünüyorum, 'her şey yolunda' anlamını biliyorum.
Evet, akşam saat 8'de benim evimde yemeğe ne dersin?
Pazartesi sabahı ve yine yüzümde bir gülümseme ile gözlerimi açıyorum.
Beklentilerle dolu, boş bir yer bulmak için başımı çeviriyorum, oh hayır.
Bu huzursuz, komik duygular üzerimde sürünüyor. Ne olduğunu biliyorum.
Sadece birkaç adım ötede beni haklı ve yanlış kanıtlamak için.
Aynada ruj vardı, " üzgünüm, gerçekten ayrılmak zorunda kaldım.
Asla olmayacağımdan emin olmayı hak ettiğin türden bir kız değilim.
Bensiz daha iyi olduğunu düşünüyorum ve sahip olduğun her şeyde sana iyi şanslar diliyorum
yapmak.
Teşekkür ederim, XXX, saygılarımla"
Aynadaki Ruju siliyorum.
Her şey daha netleşiyor