Sass Jordan — If You're Gonna Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sass Jordan adlı sanatçının "If You're Gonna Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s gettin' married lookin' at her life
Every time she turns around she’s somebody’s wife
But no dice, no she wants to break that chain tonight
He’s been workin' sales, sleepin' on the phone
Every time he wants to quit, he can’t make his loan
But he’ll drive, they’ll make that Texas line tonight
Come on baby, no more maybe
This could make us young again just for a while
If you’re gonna love me Love me tonight
If we’re gonna do it Let’s do it right
If you’re gonna love me Love me tonight
The devil’s gettin' dusty, 'cause sin is outta style
Mommy’s leavin' daddy, found another man
They can’t feed the family sent the kids to Uncle Sam
But he lied, he couldn’t feed them if he tried
Let’s get together, let’s forget the ties
Let’s be like in the movies, for a night
If you’re gonna love me Love me tonight
If we’re gonna do it Let’s do it right
If you’re gonna love me Love me tonight
The devil’s gettin' dusty, 'cause sin is outta style
Now and then we think that everything’s changing
That we can see the light
Then we stop and see it’s always the same thing
Reality comes into sight
Come on baby, no more maybe
This could make us young again just for a while
If you’re gonna love me Love me tonight
If we’re gonna do it Let’s do it right
If you’re gonna love me Love me tonight
If we’re gonna do it Let’s do it right
If you’re gonna love me, love me tonight
Şarkı sözü çevirisi
Evleniyor ve hayatına bakıyor.
Ne zaman dönse birinin karısı oluyor.
Ama zar yok, Hayır bu gece o zinciri kırmak istiyor
Satış işinde çalışıyor, telefonda uyuyor.
Çıkmak istiyor her zaman, o onun kredi yapabilir
Ama o sürecek, bu gece Teksas hattına gidecekler.
Hadi bebeğim, artık yok.
Bu bizi bir süreliğine tekrar gençleştirebilir.
Eğer beni seveceksen bu gece beni Sev
Eğer yapacaksak, doğru yapalım.
Eğer beni seveceksen bu gece beni Sev
Şeytan tozlanıyor, çünkü günah modası geçmiş.
Annem babasından ayrılıyor, başka bir adam buldu.
Çocukları Sam Amcaya gönderdiler.
Ama yalan söyledi, denese bile onları besleyemedi.
Bir araya gelelim, bağları unutalım
Bir gece için filmlerdeki gibi olalım
Eğer beni seveceksen bu gece beni Sev
Eğer yapacaksak, doğru yapalım.
Eğer beni seveceksen bu gece beni Sev
Şeytan tozlanıyor, çünkü günah modası geçmiş.
Şimdi ve sonra her şeyin değiştiğini düşünüyoruz
Biz ışığı görmek
Sonra dururuz ve her zaman aynı şey olduğunu görürüz
Gerçeklik ortaya çıkıyor
Hadi bebeğim, artık yok.
Bu bizi bir süreliğine tekrar gençleştirebilir.
Eğer beni seveceksen bu gece beni Sev
Eğer yapacaksak, doğru yapalım.
Eğer beni seveceksen bu gece beni Sev
Eğer yapacaksak, doğru yapalım.
Eğer beni seveceksen, bu gece beni sev