Sassa Bodensjö — Weak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sassa Bodensjö adlı sanatçının "Weak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said when I thought they went unheard
All of those harsh thoughts so unkind
'Cos I wanted you
(And) now I sit here I’m all alone
So here sits a f*cking mess, tears fly home
A circle of angels, deep in war
'Cos I wanted you
Weak as I am, no tears for you
Weak as I am, no tears for you
Deep is I am, I’m no ones fool
Weak as I am
And what am I now but loves last home
I’m all of the soft words I once owned
If I opened my heart, there’d be no space for air
'Cos I wanted you
With this tainted soul
In this weak young heart
Am I too much for you
Şarkı sözü çevirisi
Duyulmamış olduklarını düşündüğümde söyledi.
Tüm bu sert düşünceler çok kaba
Çünkü seni istedim
(Ve) şimdi burada oturuyorum, yapayalnızım
Yani burada bir f * cking karmaşa oturur, gözyaşları eve uçar
Savaşta derin bir melek çemberi
Çünkü seni istedim
Benim kadar zayıf, senin için gözyaşı yok
Benim kadar zayıf, senin için gözyaşı yok
Derin ben değilim, ben aptal değilim
Benim kadar zayıf
Ve şimdi neyim ama son evi seviyorum
Ben bir zamanlar sahip olduğum tüm yumuşak kelimelerimim
Kalbimi açsaydım, hava için yer olmazdı.
Çünkü seni istedim
Bu şımarık ruhla
Bu zayıf genç kalpte
Senin için çok fazla mıyım