Sassydee — Disturbia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sassydee adlı sanatçının "Disturbia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
What’s wrong with me?
Why do I feel like this?
I’m going crazy now
No more gas in the rig
Can’t even get it started
Nothing heard, nothing said
Can’t even speak about it
Out my life, out my head
Don’t wanna think about it
Feels like I’m going insane
Yeah
It’s a thief in the night
To come and grab you
It can creep up inside you
And consume you
A disease of the mind
It can control you
It’s too close for comfort
Throw on your brake lights
We’re in the city of wonder
Ain’t gonna play nice
Watch out, you might just go under
Better think twice
Your train of thought will be altered
So if you must falter be wise
Your mind is in disturbia
It’s like the darkness is the light
Disturbia
Am I scaring you tonight?
Disturbia
Ain’t used to what you like
Disturbia
Disturbia
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Faded pictures on the wall
It’s like they talkin' to me
Disconnecting all the calls
Your phone don’t even ring
I gotta get out
Or figure this shit out
It’s too close for comfort, oh
It’s a thief in the night
To come and grab you
It can creep up inside you
And consume you
A disease of the mind
It can control you
I feel like a monster
Throw on your brake lights
We’re in the city of wonder (City of lights)
Ain’t gonna play nice (oh)
Watch out, you might just go under
Better think twice (think twice)
Your train of thought will be altered
So if you must falter be wise (be wise)
Your mind is in disturbia
It’s like the darkness is the light
Disturbia
Am I scaring you tonight?
Disturbia
Ain’t used to what you like (what you like)
Disturbia
Disturbia
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Release me from this curse I’m in
Trying to maintain
But I’m struggling
If you can’t go, go, go
I think I’m gonna oh, oh, oh
Throw on your brake lights
We’re in the city of wonder
Ain’t gonna play nice
Watch out, you might just go under
Better think twice (better think twice)
Your train of thought will be altered
So if you must falter be wise (if you must falter be wise)
Your mind is in disturbia
It’s like the darkness is the light
Disturbia
Am I scaring you tonight?
Disturbia
Ain’t used to what you like (disturbia)
Disturbia
Disturbia
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Şarkı sözü çevirisi
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Benim sorunum ne?
Neden böyle hissediyorum?
Şimdi deliriyorum.
Teçhizatta daha fazla gaz yok
Neden başladı bile
Hiçbir şey duymadı, hiçbir şey söylemedi
Bu konuda konuşamıyorum bile.
Hayatımdan, kafamdan
Bunu düşünmek istemiyorum
Deliriyormuşum gibi hissediyorum.
Evet
Bu gece bir hırsız
Gelip seni yakalamaya.
İçinde sürünebilir
Ve seni tüketmek
Aklın bir hastalığı
Seni kontrol edebilir
Teselli için çok yakın.
Fren lambalarını aç.
Harikalar şehrindeyiz.
Ben senin iyi biri değil
Dikkat et, altına girebilirsin.
Daha iyi bir kez daha düşünün
Düşünce senin tren değişmiş olacaktır
Bu yüzden tereddüt etmek zorunda kalırsan bilge ol
Aklın disturbia içinde
Sanki karanlık ışıktır.
Disturbia
Bu gece seni korkutuyor muyum?
Disturbia
Senin gibi ne tesadüf
Disturbia
Disturbia
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Duvardaki soluk resimler
Bana bir kere oldu
Tüm aramaları devre dışı bırakma
Telefonun çalmıyor bile.
Benim çıkmam gerek
Ya da bu boku çözün
Teselli için çok yakın, oh
Bu gece bir hırsız
Gelip seni yakalamaya.
İçinde sürünebilir
Ve seni tüketmek
Aklın bir hastalığı
Seni kontrol edebilir
Bir canavar gibi hissediyorum
Fren lambalarını aç.
Wonder şehrindeyiz (ışıklar şehri)
İyi oynamayacağım (oh)
Dikkat et, altına girebilirsin.
İki kez düşünmek daha iyidir (iki kez düşünün)
Düşünce senin tren değişmiş olacaktır
Eğer titremek akıllı olması gerekir (akıllı ol )
Aklın disturbia içinde
Sanki karanlık ışıktır.
Disturbia
Bu gece seni korkutuyor muyum?
Disturbia
Ne gibi (ne gibi) alışık değil)
Disturbia
Disturbia
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Bu lanetten beni bırakın ben varım
Korumak için çalışıyor
Ama mücadele ediyorum
Eğer gidemezsen, git, git
Sanırım ben ... oh, oh, oh
Fren lambalarını aç.
Harikalar şehrindeyiz.
Ben senin iyi biri değil
Dikkat et, altına girebilirsin.
İki kez düşünmek daha iyidir (iki kez düşünmek daha iyidir)
Düşünce senin tren değişmiş olacaktır
Yani eğer titremeniz gerekiyorsa, bilge olun (Eğer titremeniz gerekiyorsa, bilge olun)
Aklın disturbia içinde
Sanki karanlık ışıktır.
Disturbia
Bu gece seni korkutuyor muyum?
Disturbia
Ne gibi (disturbia) alışık değil)
Disturbia
Disturbia
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt
Göt göt be-dum göt göt be-dum göt