Satanic Surfers — Rise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Satanic Surfers adlı sanatçının "Rise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t let them break down your sense of identity
Don’t let your life be controlled by the bullshit they feed you to make you
doubt your ability
like a well trained puppet-let them indoctrinate
this self-censoring fear-into your heart and mind
How much longer can you keep on pretending?
Everything will be fine but life unlike movies don’t always have a happy ending
take your chances-sort of like I do on those high notes
'cause in the hardest times we find our strength
in our darkest hour-on our bleeding knees
and if we fall we must rise again.
I know sometimes it seems as if we’re living in a time of fading dreams
when all hope is lost in the process of life
in our ever failing search for happiness…
but we know…
if we fall we must rise again
Şarkı sözü çevirisi
Kimlik duygunuzu kırmalarına izin vermeyin
Hayatınızın sizi beslemek için besledikleri saçmalıklarla kontrol edilmesine izin vermeyin
yeteneğinden şüphe et
iyi eğitilmiş bir kukla gibi-onları telkin edelim
bu kendi kendini sansürleyen korku-kalbinize ve Zihninize
Daha ne kadar rol yapmaya devam edebilirsin?
Her şey iyi olacak ama filmlerden farklı olarak hayat her zaman mutlu bir sona sahip değil
şansını dene-bu yüksek notlarda yaptığım gibi
çünkü en zor zamanlarda gücümüzü buluruz.
en karanlık saatimizde-kanayan dizlerimizde
ve eğer düşersek tekrar yükselmeliyiz.
Bazen hayallerin solduğu bir zamanda yaşıyormuşuz gibi göründüğünü biliyorum.
yaşam sürecinde tüm umutlar kaybolduğunda
mutluluk için sürekli başarısız arayışımızda…
ama biliyoruz …
eğer düşersek tekrar yükselmeliyiz.