Satarial — Подари любимой смерть şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Satarial adlı sanatçının "Подари любимой смерть" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты найдешь, кто полюбит тебя,
Кто будет ласкать твою грудь.
А я лишь тень, лишь миф,
Приходящий во снах, —
Не смей же любить меня!
Я тот, кто погубит
Твою нежную жизнь,
Кровь испив, как кубок вина.
Ведь мой ласковый взор
Лишь предлог умереть,
В смерти забывшись навек.
Я пью твою жизнь,
А взамен дарую любовь.
Детства мечты
Принца, что рисовала ты.
Образ мой создала
Тьму в плоть облекла.
Я принц, но не сказочных стран,
Принц ада, огонь,
Что сжигает дотла.
Так беги от меня,
Иль отдай жар тела и жизнь.
Ведь любовь — это смерть.
Так давай же любить!
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevecek birini bulacaksın.,
Göğüslerini okşayacak biri.
Ben sadece bir gölge, sadece bir efsaneyim.,
Rüyalarda geliyor, —
Sakın beni sevme!
Yok edecek olan benim.
Nazik hayatın,
Bir bardak şarap gibi kan içiyor.
Sonuçta, benim tatlı bakış
Sadece ölmek için bir bahane,
Ölümde sonsuza dek unutulmuş.
Hayatını içiyorum.,
Ve karşılığında sevgi veriyorum.
Çocukluk rüyalar
Senin çizdiğin Prensi.
Görüntü benim yarattı
Karanlığı ete soktu.
Ben bir prensim, ama peri ülkeleri değil,
Cehennem Prensi, yangın,
Bu da külleri yakıyor.
O zaman benden kaç.,
Ya da vücut ısısını ve hayatını ver.
Sonuçta, aşk ölümdür.
Öyleyse sevelim!