Saturate — Against My Will şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saturate adlı sanatçının "Against My Will" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re so proud yet not exactly where you wanted to be
Face down and sick of all this selfish self destruction
You didn’t fail me, you were only upsetting yourself
You didn’t change me, I was only trying to better myself
…and with a broken wrist
I maintained a grip on reality and anything that means
…anything to me.
I never clenched a fist until reality started slipping away from me
Hands down I suppose I should be thanking you for the
Inspiration, closure and dedication that allows me to thrive
How long will you let an insecurity shine?
Does this arrogance preceed you?
Could you let it consume your life?
Will you concede to the real, or fight until worlds collide?
…and with a broken wrist
I maintained a grip on reality and anything that means
…anything to me.
I never clenched a fist until reality started slipping away from me
Well…
Push me once, I’m going to let that slide
…but push again…
Well, I would like to see you try
Push me once, I’m going to let that slide
…but push again…
I would like to see you try
Expect an instant reaction
Try to unwind before you burn in the fires you left behind
…and with a broken wrist
I maintained a grip on reality and anything that means
…anything to me.
I never clenched a fist until reality started slipping away from me
Şarkı sözü çevirisi
Çok gurur duyuyorsun ama tam olarak olmak istediğin yerde değilsin.
Yüz aşağı ve tüm bu bencil kendini imha hasta
Beni hayal kırıklığına uğratmadın, sadece kendini üzdün.
Beni değiştirmedin, sadece kendimi daha iyi hale getirmeye çalışıyordum.
... ve kırık bir bilek ile
Gerçekliği ve bunun anlamı olan her şeyi kavradım
bana ...bir şey.
Gerçeklik benden kaymaya başlayana kadar asla bir yumruk sıkmadım
Eller Aşağı için benim sana teşekkür etmem gerek sanırım
Gelişmemi sağlayan ilham, kapanış ve özveri
Bir güvensizliğin parlamasına ne kadar izin vereceksin?
Bu kibir senden önce mi geliyor?
Hayatını tüketmesine izin verebilir misin?
Gerçek olanı kabul edecek misin, yoksa dünyalar çarpışana kadar savaşacak mısın?
... ve kırık bir bilek ile
Gerçekliği ve bunun anlamı olan her şeyi kavradım
bana ...bir şey.
Gerçeklik benden kaymaya başlayana kadar asla bir yumruk sıkmadım
İyi…
Beni bir kez it, bu kaymaya izin vereceğim
... ama tekrar itin…
Seni denemek istiyorum.
Beni bir kez it, bu kaymaya izin vereceğim
... ama tekrar itin…
Seni denemek istiyorum.
Anlık bir tepki bekleyin
Geride bıraktığın ateşlerde yanmadan önce gevşemeye çalış
... ve kırık bir bilek ile
Gerçekliği ve bunun anlamı olan her şeyi kavradım
bana ...bir şey.
Gerçeklik benden kaymaya başlayana kadar asla bir yumruk sıkmadım