Saturday Looks Good To Me — Empty Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saturday Looks Good To Me adlı sanatçının "Empty Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scream your complaints
Slam the doors and break all of the plates
But you give more away
Than anyone could ever steal
You feel erased
I can tell by the look on your face
You don’t have to say a word
I know just how you feel
You feel like a paper heart coming unglued
You feel like the ceiling of an empty room
You’d better do everything you want to do
'Cause there’s no pill or promise
That can do those things for you
And when you do Do it exactly the way you wanted to
'Cause there’s no going back to fix it After you’re through
While you wait for something to say
Children in the balcony smile and sing along
You’d better do everything you want to do
'Cause there’s nobody else who’s gonna
Do those things for you
Şarkı sözü çevirisi
Şikayetlerinizi bağırın
Kapıları çarpın ve tüm plakaları kırın
Ama daha fazlasını veriyorsun
Herkesin çalabileceğinden daha fazla
Silinmiş hissediyorsun.
Yüzündeki ifadeden anlayabiliyorum.
Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin
Sadece nasıl hissettiğini biliyorum
Bir kağıt kalp unglued geliyor gibi hissediyorum
Boş bir odanın tavanı gibi hissediyorsun.
Yapmak istediğin her şeyi yapsan iyi olur.
Çünkü hap ya da söz yok.
Bu sizin için böyle şeyler yapabilir
Ve bunu tam olarak istediğin gibi yaptığında
Çünkü sen bitirdikten sonra bunu düzeltmek için geri dönüş yok
Bir şey söylemek için beklerken
Balkondaki çocuklar gülümsüyor ve şarkı söylüyor
Yapmak istediğin her şeyi yapsan iyi olur.
Çünkü bunu yapacak başka kimse yok.
Bunları senin için yap