Saturnus — The Fall Of Nakkiel (Nakkiel Has Fallen) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saturnus adlı sanatçının "The Fall Of Nakkiel (Nakkiel Has Fallen)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The moon cries — her tears of light
fall upon the thirsty grass.
To welcome our feet — dancing
on this sacred ground.
Earth licks her dayburnt wounds —
pouring out the sweetest dew,
feeding our hungry eyes with
images of fallen angels.
Seven stones of silver, a crown for you and me.
The lover’s words of sin and pleasure
the chains that let us see.
The tree of good and evil, the snakes
that crawls from path to path.
All of them are with us here to whisper
songs of lust and wrath.
Farewell to daylight,
hail to the hallowed night.
Spread out your wings,
the sun is dead and gone.
Only the night will call,
call and let you come.
Şarkı sözü çevirisi
Ay ağlıyor-ışık gözyaşları
susuz otların üzerine düş.
Ayaklarımızı selamlamak için-dans
bu kutsal yerde.
Dünya dayburnt yaralarını yalıyor —
en tatlı çiğ dökmek,
aç gözlerimizi beslemek
düşmüş meleklerin görüntüleri.
Yedi Gümüş taş, sen ve ben için bir taç.
Sevgilinin günah ve zevk sözleri
görmemizi sağlayan zincirler.
İyi ve kötü ağaç, yılanlar
bu yoldan yola sürünür.
Hepsi bizimle fısıldamak için burada
şehvet ve gazap şarkıları.
Gün ışığına veda,
kutsal geceye selam olsun.
Kanatlar yaymak ,
güneş öldü ve gitti.
Sadece gece arayacak,
Ara ve gelmene izin ver.