Sau — No he nascut per militar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sau adlı sanatçının "No he nascut per militar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ja no se quants dies fa que estic així
Callant la veu, les mans
He de dormir
Oh, les nits que mai s’acaben
Els dies són més curts
Quan estic tancat a casa
Sense projectes, sense tu
El meu pols, com una espasa
Va tallant el meu passat
He quedat descalçvcom únic futur
No em veig en els miralls
I m’han quedat els ulls en blanc de soletat
Sóc un covard però avui tindré cor de soldat
Oh, els matins que mai s’acaben
De nits pensaré en tu
Quan estigui lluny de casa
Sense projectes, sense tu
Canviaran la meva roba
El meu nom, el meu cabell
Em donaran una arma blanca, roba verda
I un fusell
No em pegui no he nascut per militar
No em pegui jo no vull anar a fer el soldat
Şarkı sözü çevirisi
Ben de kaç gün önce olduğumu bilmiyorum.
Callant, ses, eller
Uyumak zorundayım
Oh, hiç bitmeyen geceler
Günler daha kısa
Eve kilitlendiğimde
Projeler olmadan, sensiz
Nabzım, bir kılıç gibi
Geçmişimi kesiyordu.
Ben sadece gelecek descalçvcom oldum
Aynalarda göremiyorum.
Ve ben beyaz soletat gözleri olmuştur
Ben bir korkağım ama bugün bir askerin kalbine sahip olacağım
Oh, hiç bitmeyen sabahlar
Gece pensaré en tu
Evden uzakta olduğunuzda
Projeler olmadan, sensiz
Kıyafetlerimi değiştireceğim.
Benim adım, saçım
Bir silah beyaz, yeşil kıyafetler vereceğim
Ve bir tüfek
Ben pegui değilim. ordu için doğmadım.
Ben pegui değilim ben asker yapmak için gitmek istemiyorum