саундтрек — Once In A While şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, саундтрек adlı sanatçının "Once In A While" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brad Majors: Once in a while she don’t want to call you
Speaking on the telephone
And once in your life she won’t want to know you
You look around, the one you found she is gone
And that’s all the time that it takes
For a heart to turn to stone
The sweeter the wine the harder to make the break
You hear something about someone you thought you’d known
So baby don’t cry like there’s no tomorrow
After the night there’s brand new day
And there’ll be no pain and no more sorrow
So wash your face and phone my place, it’ll be okay.
And that’s all the time that it takes
For a heart to beat again
So give me a sign that a lover makes
You look around, the one you found is back again…
Şarkı sözü çevirisi
Brad Majors: zaman zaman seni aramak istemiyor
Telefonda konuşmak
Ve hayatında bir kez seni tanımak istemez.
Etrafına bak, bulduğun kişi gitti.
Ve bu kadar zaman alır
Bir kalbin taşa dönüşmesi için
Şarap daha tatlı bir mola yapmak
Tanıdığını sandığın biri hakkında bir şeyler duydun mu?
Bu yüzden bebeğim yarın yokmuş gibi ağlama.
Geceden sonra yepyeni bir gün var
Ve artık acı ve üzüntü olmayacak
Yüzünü yıka ve Evimi Ara, her şey yoluna girecek.
Ve bu kadar zaman alır
Bir kalbin tekrar atması için
Bu yüzden bana bir sevgilinin yaptığı bir işaret ver
Etrafına bak, bulduğun kişi geri döndü.…