Saurom — La Leyenda de Gambrinus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saurom adlı sanatçının "La Leyenda de Gambrinus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuenta el viento que la lluvia a la luna le escuchó
Escondida entre las nubes canturreaba esta canción
Son gentiles los amores si correspondidos son
Más no siempre son de este color…
De amor, malherido este doncel
A arrancarse la vida corrió
Negro soto cruel…
Triste hermano, me presento, pues Pedro Botero soy
Usurero de las almas, pero buen regalo doy…
Sé lo que las damas quieren en un mozo como vos
¡Te regalo este inefable don!:
«¡Danzar! como el alba en el umbral,
el umbral de este amanecer
¡Como Orfeo cantar!!!»
ESTRIBILLO
Si ella no se enamoró, no pienses en llorar
Pues hoy, mustio garzón, de suerte tú estás…
Te enseñaré a disfrutar… ¡Bebe para olvidar!
Luego, el corazón, dejará de suspirar por amor…
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgara Ay'a yağmur yağdığını söyle.
Bulutların arasında gizlenmiş bu şarkıyı söylüyordu
Onlar nazik aşklar eğer karşılıklılar
Daha fazlası her zaman bu renk değildir…
Aşk hakkında, bu doncel'i çok incitti
Hayatı koparmak için koştu
Siyah Soto zalim…
Üzgün kardeşim, kendimi tanıttım, Pedro Botero için ben
Ruhların tefecisi, ama iyi bir hediye veriyorum…
Senin gibi bir çocukta kadınların ne istediğini biliyorum.
Sana bu tarifsiz hediyeyi veriyorum!:
"Dans et! eşikteki Şafak gibi,
bu şafağın eşiği
Orpheus'un şarkı söylemesi gibi!!!»
Koro
Eğer aşık olmadıysa, ağlamayı düşünme
Bugün, mustio Garzon, şanslısın.…
Sana eğlenmeyi öğreteceğim ... unutmak için iç!
Sonra kalp aşk için iç çekmeyi bırakacak…