Savage Garden — I Don't Know You Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Savage Garden adlı sanatçının "I Don't Know You Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would like to visit you for a while
Get away and out of this city
Maybe I shouldn’t have called but
Someone had to be the first to break
We can go sit on your back porch
Relax
Talk about anything
It don’t matter
I’ll be courageous if you can pretend
That you’ve forgiven me Because I don’t know you anymore
I don’t recognise this place
The picture frames have changed
And so has your name
We don’t talk much anymore
We keep running from the pain
But what I wouldn’t give to see your face again
Springtime in the city
Always such a relief from winter freeze
The snow was more lonely than cold if you know what I mean
Everyone’s got an agenda
Don’t stop keep that chin up you’ll be alright
Can you believe what a year it’s been
Are you still the same?
Has your opinion changed?
Because I don’t know you anymore
I don’t recognise this place
The picture frames have changed
And so has your name
We don’t talk much anymore
We keep running from the pain
But what I wouldn’t give to see your face again
I know I let you down
Again and again
I know I never really treated you right
I’ve paid the price
I’m still paying for it every day
So maybe I shouldn’t have called
Was it too soon to tell?
Oh what the hell
It doesn’t really matter
How do you redefine something that never really had a name?
Has your opinion changed?
Because I don’t know you anymore
I don’t recognise this place
The picture frames have changed
And so has your name
We don’t talk much anymore
We keep running from the pain
But what I wouldn’t give to see your face again
I see your face
I see your face
Şarkı sözü çevirisi
Bir süre sizi ziyaret etmek istiyorum.
Bu şehirden uzaklaş ve git
Belki de aramamalıydım ama ...
Birisi ilk Kırılan olmak zorunda kaldı
Gidip arka verandada oturabiliriz.
Rahatla
Herhangi bir şey hakkında konuş
Hiç fark etmez
Eğer rol yapabilirsen cesur olacağım.
Beni affettiğini çünkü artık seni tanımıyorum.
Burayı tanımıyorum.
Resim çerçeveleri değişti
Ve bu yüzden senin adın yazıyor
Artık fazla konuşmuyoruz.
Acıdan kaçmaya devam ediyoruz
Ama yüzünü tekrar görmek için ne vermezdim
Şehirde bahar
Her zaman kış donundan böyle bir rahatlama
Kar soğuktan daha yalnızdı.
Herkesin bir ajandası yok
Sakın durma, çeneni yukarıda tut. iyi olacaksın.
Ne kadar yıl olduğuna inanabiliyor musun?
Hala aynı mısın?
Fikrini mi değiştirdi?
Çünkü artık seni tanımıyorum.
Burayı tanımıyorum.
Resim çerçeveleri değişti
Ve bu yüzden senin adın yazıyor
Artık fazla konuşmuyoruz.
Acıdan kaçmaya devam ediyoruz
Ama yüzünü tekrar görmek için ne vermezdim
Seni hayal kırıklığına uğrattım biliyorum
Tekrar tekrar
Sana hiç doğru davranmadığımı biliyorum.
Fiyat ödedim
Hala her gün bunun için para ödüyorum
Belki de aramamalıydım.
Söylemek için çok erken oldu?
Oh, bu da ne böyle?
Gerçekten önemli değil
Nasıl hiç bir adı yoktu bir şey tanımlamak mı?
Fikrini mi değiştirdi?
Çünkü artık seni tanımıyorum.
Burayı tanımıyorum.
Resim çerçeveleri değişti
Ve bu yüzden senin adın yazıyor
Artık fazla konuşmuyoruz.
Acıdan kaçmaya devam ediyoruz
Ama yüzünü tekrar görmek için ne vermezdim
Senin yüzünü görüyorum
Senin yüzünü görüyorum