Savage Sun — I Can(T) Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Savage Sun adlı sanatçının "I Can(T) Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve taken the fall and I’ve tasted the pain
And I refuse to let it all just be wasted in vain
When the life that I pictured disappeared from the frame
I came to terms with the fact that I needed to change
The sap inside the vine the same as blood in my veins
Each hopin' for the sun, yet thanking God for the rain
I managed to escape the raging blaze ah the flame
All this to drive a stake right through the heart of the game
And its the same old but the truth be told
I got this new day to this gift to gold
The past is a part of me, its engrained in my soul
Yet I’ve withstood the storm that couldn’t take the dream that I hold
While some make due some fight to break through
I passed this test when I pressed my last debut
And in choosing a path that has been traveled by few
I learned ya best live your life or else ya life lives you
Those with closed minds who just won’t learn
Let 'em touch the stove, they meant ta feel the burn
Cuz it’s much more than an obstacle
For some souls, change is impossible
But for me, it’s a six-letter word that means
I can transform into what before were dreams
I’m about what it is, give a fuck how it seems
I’ll keep swimmin' upstream despite what life brings
Been on this quest since the day of my birth
Still doin' my best to move Heaven and Earth
So whatever it’s worth, and for better or worse
Ima give it all that I got until they load up the hearse
So keep your nickels and dimes, I want change
Novocain for the soul to ease a dull pain
Through the cold, I’m devoted to still hold the flame
And maintain the flow til you know the name
Şarkı sözü çevirisi
Suçu üstlendim ve acıyı tattım.
Ve her şeyin boşa harcanmasına izin vermeyi reddediyorum
Hayal ettiğim hayat çerçeveden kaybolduğunda
Şartlar gerekiyordu gerçeğiyle değiştirmek için geldim
Asmanın içindeki meyve suyu damarlarımdaki kanla aynı.
Herkes güneşi bekliyor, ama yine de yağmur için Tanrı'ya şükrediyor
Alevden kaçmayı başardım.
Bütün bunlar oyunun kalbine doğru bir kazık sürmek için
Ve bu aynı eski ama gerçek şu ki
Bu yeni günü altın için bu hediyeye aldım
Geçmiş benim bir parçam, ruhumda kazınmış
Ve yine de fırtınaya dayandım. tuttuğum rüyayı kaldıramadı.
Bazıları kırılmak için bazı kavgalar yaparken
Son çıkışımı yaptığımda bu testi geçtim.
Ve birkaç kişi tarafından Seyahat edilen bir yol seçerken
Sana en iyi hayatı ya senin hayatın senin hayatını yaşamak öğrendim
Sadece öğrenmeyecek kapalı zihinleri olanlar
Sobaya dokunmalarına izin verin, yanmayı hissetmek anlamına geliyordu
Çünkü bu bir engelden çok daha fazlası
Bazı ruhlar için değişim imkansızdır
Ama benim için Altı harfli bir kelime
Daha önceki rüyalara dönüşebilirim.
Ne olduğumu, nasıl göründüğünü sikime
Hayatın getirdiği şeylere rağmen akıntıya karşı yüzmeye devam edeceğim.
Doğum günümden beri bu arayıştayım.
Yine de yapabildiğimin en iyisini sosisli
Yani ne olursa olsun, daha iyi ya da daha kötüsü için
Cenaze arabası kadar yük kadar Ima aldım hepsini size
Bozuk para istiyorum.
Ruh için novocain donuk bir acıyı hafifletmek için
Soğukta, hala alevleri tutmaya adadım
Ve adını bilene kadar akışı koruyun