Savatage — St. Patrick's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Savatage adlı sanatçının "St. Patrick's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey there Lord it’s me I wondered if you’re free
Or not asleep
This just won’t keep
It seems I just don’t see
Why all the things we asked
Or prayed would come to pass
Have gone unheard
Like silent words
That slip into the past
For Lord they’re not schemes
Can’t you tell dreams
Why do you
Let them slip by Never even tried
It isn’t you don’t hear
There’s far too many tears
Or can’t you feel
Are we unreal
To one who knows no peers
You say we must pay dues
But still I am confused
I need to walk
And with you talk
Instead of to statues
For Lord they’re not schemes
Can’t you tell dreams
Why do you
Let them slip by Never even tried
You take all the fame
But who’ll accept the blame
For all the hurts
Down here on earth
Unnecessary pain
For surely you must care
Or are you only air
Built in out minds
When we’re in binds
And never really there
(Bridge)
And can we be tired of you
Is that something that we’re allowed to do For even the blind change their view
And it’s time we tried something new
And so I pled my case
I’ll now pull my escape
Didn’t mean to doubt
What it’s about
Seems I forgot my place
But if you find the time
Please change the story line
Or give a call
Explain it all
I’ll even leave the dime
Şarkı sözü çevirisi
Hey, Tanrım, benim, özgür olup olmadığını merak ediyorum.
Ya da uykuda değil
Bu sadece devam etmeyecek
Ben sadece göremiyorum gibi görünüyor
Neden sorduğumuz her şey
Ya da dua etmek
Duyulmamış gitti
Sessiz kelimeler gibi
Bu geçmişe kayıyor
Tanrı için onlar entrika değil
Rüyaları anlatamaz mısın
Neden sen...
Hiç denemeden kaçmalarına izin verin
Ama sen duymuyorsun değil mi
Çok fazla gözyaşı var
Ya da hissetmiyor musun
Unreal ediyoruz
Akranları bilmeyen biri için
Aidat ödemek zorundayız diyorsun
Ama yine de kafam karıştı
Yürümeye ihtiyacım var
Ve seninle konuşmak
Heykeller yerine
Tanrı için onlar entrika değil
Rüyaları anlatamaz mısın
Neden sen...
Hiç denemeden kaçmalarına izin verin
Tüm Şöhreti sen al
Ama suçu kim kabul edecek
Tüm acılar için
Dünyada
Gereksiz ağrı
Çünkü kesinlikle umursamalısın.
Yoksa sadece hava mısın
Zihinleri inşa
Bağlarda olduğumuzda
Ve asla gerçekten orada
(Köprü)
Ve senden bıkabilir miyiz
Bu, körlerin bile görüşlerini değiştirmesi için yapmamıza izin verilen bir şey mi
Ve yeni bir şey denemenin zamanı geldi
Ve bu yüzden davamı verdim
Şimdi benim kaçış çekerim
Ama şüphe etmek istemedim
Ne hakkında
Sanırım yerimi unuttum.
Ama eğer zaman bulursan
Lütfen hikaye satırını değiştirin
Veya bir çağrı verin
Her şeyi açıkla
Parayı bile bırakacağım.