Saves The Day — Through Being Cool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saves The Day adlı sanatçının "Through Being Cool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know what?
The next time you see Nick
Tell him I’m gonna stick some needles in his face
And watch him on his knees
Watch him when he sees that I’m not fooling
'Cause I’m through being cool
And he keeps telling everyone about me Like how I’m such a fool and that I’m so deceptive
I think I’ll make him eat the ground
I think that I will turn around and notice the wind blowing tops of trees
I’ll see the way the world begins to need color everywhere
And I’ll realize how small I really am And then I’ll spin right back around
And say, «Nick, why are you such a prick?
Why can’t you just marvel in the hopes that make up this reality?
Your world is what you made it And I don’t want a part of it.»
Şarkı sözü çevirisi
Biliyor musun?
Nick'i bir daha gördüğünde
Yüzüne iğne sokacağımı söyle.
Ve onu dizlerinin üzerinde izle
Beni kandırmadığını gördüğünde ona dikkat et.
Çünkü havalı olmayı bıraktım.
Ve herkese benden bahsedip duruyor, sanki aptalım ve çok aldatıcıyım.
Sanırım ona toprağı yedireceğim.
Sanırım arkamı dönüp ağaçların tepelerinden esen rüzgarı fark edeceğim.
Dünyanın her yerde renge ihtiyacı olduğunu göreceğim.
Ve gerçekten ne kadar küçük olduğumu fark edeceğim ve sonra geri döneceğim
Ve de ki, «Nick, neden bu kadar pissin?
Neden bu gerçeği oluşturan umutlara hayret etmiyorsun?
Senin dünyan senin yarattığın şey ve ben bunun bir parçası olmak istemiyorum.»