Saving Abel — 18 Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saving Abel adlı sanatçının "18 Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been 18 days since I’d look at myself
I don’t wanna have to change if I don’t then no one will
Is it my state of mind? Or is it just everything else?
I don’t wanna have to be here, I don’t understand you now
'Cause it’s been 18 days since I first held you
But to me it feels just like, it feels like a lifetime
I’m trying not to rearrange but some say it’s the hardest thing to do That’s another 18 days without you
Time after time I’ve been through this
You showed me what it means to live
You gave me hope when I was hopeless
As my days fade to nights, I remember that state of mind
I’m soaring straight into your heart and I’ll fly
'Cause it’s been 18 days since I first held you
But to me it feels just like, it feels like a lifetime
I’m trying not to rearrange, some say it’s the hardest thing to do But that’s another 18 days without you
And I know what they say about all good things
Will they come to an end?
But I’ll fight this time so that we might
Have a chance at this
'Cause it’s been 18 days since I’d look at myself
I don’t wanna have to change, if I don’t then no one will
'Cause it’s been too many days since I first held you
But to me it feels just like, it feels like a lifetime
I’m trying not to rearrange some say it’s the hardest thing to do But that’s just too many days without you
And I know what they say about all good things
Will they come to an end?
But I’ll fight this time so that we might
Have a chance at this
Şarkı sözü çevirisi
Kendime bakmayalı 18 gün oldu.
Değişmek istemiyorum. eğer değişmezsem, o zaman kimse değişmeyecek.
Bu benim ruh halim mi? Yoksa sadece her şey mi?
Burada olmak istemiyorum, seni şimdi anlamıyorum.
Çünkü seni ilk kucağıma aldığımdan beri 18 gün oldu.
Ama bana sanki bir ömür gibi
Yeniden düzenlememeye çalışıyorum ama bazıları bunun en zor şey olduğunu söylüyor. sensiz 18 gün daha.
Zaman zaman bunu ben de yaşadım
Bana gösterdiğini yaşamak anlamına gelir.
Umutsuzken bana umut verdin.
Günlerim gecelere dönüştüğünde, bu zihin durumunu hatırlıyorum
Kalbinize doğru uçuyorum ve uçacağım
Çünkü seni ilk kucağıma aldığımdan beri 18 gün oldu.
Ama bana sanki bir ömür gibi
Yeniden düzenlememeye çalışıyorum, bazıları bunun en zor şey olduğunu söylüyor, ama sensiz 18 gün daha
Ve tüm iyi şeyler hakkında ne dediklerini biliyorum
Sona erecekler mi?
Ama bu sefer savaşacağım.
Bu konuda bir şans var
Çünkü kendime bakmayalı 18 gün oldu.
Değişmek istemiyorum, eğer değişmezsem, o zaman kimse değişmeyecek
Çünkü seni ilk kucağıma aldığımdan beri çok fazla gün oldu.
Ama bana sanki bir ömür gibi
Bazı şeyleri yeniden düzenlememeye çalışıyorum, bunun en zor şey olduğunu söylüyorum ama sensiz çok fazla gün var
Ve tüm iyi şeyler hakkında ne dediklerini biliyorum
Sona erecekler mi?
Ama bu sefer savaşacağım.
Bu konuda bir şans var