Saving Grace — In Your Own Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saving Grace adlı sanatçının "In Your Own Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were told there was no hope for you and you believed it.
Raped day after day by a world that knows little of compassion.
And you conceived its bastard child. Now inside the sickness grows.
It swells and pressure builds. You know it hurts you but you can’t quite figure
out why.
So instinctively you drown it in poison.
(But that glamour is temporary and eventually the cracks begin to show.
You scramble grabbing whatever you can find and hold onto it Until it breaks for the pressure. This cycle repeats…)
Until there’s nothing left and you seem to think that there’s but one way out.
Such a shame. Such a waste of life. Such a selfish choice.
In your own hands my heart bleeds for your soul.
Şarkı sözü çevirisi
Senin için umut olmadığı söylendi ve buna inandın.
Merhamet hakkında çok az şey bilen bir dünya tarafından her gün tecavüze uğradı.
Ve sen onun piç çocuğunu tasarladın. Şimdi hastalık içinde büyür.
Şişer ve basınç artar. Seni incittiğini biliyorsun ama tam olarak anlayamıyorsun.
neden dışarı.
İçgüdüsel olarak onu zehirle boğuyorsun.
(Ama bu cazibe geçicidir ve sonunda çatlaklar ortaya çıkmaya başlar.
Bulabildiğin her şeyi kapmaya çalışıyorsun ve baskı için kırılana kadar tutuyorsun. Bu döngü tekrarlar…)
Ta ki geriye bir şey kalmayana ve sen sadece bir çıkış yolu olduğunu düşünene kadar.
Çok yazık. Hayat kaybı. Çok bencil bir seçim.
Kendi ellerinle kalbim senin ruhun için kanıyor.