Saving Grace — With Lifted Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saving Grace adlı sanatçının "With Lifted Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The vision beheld is one of terror and of glory.
And every knee bows and every tongue confesses.
So do the mountains crumble into silent awe.
Creations groaning stills…
It gazes and as His brilliance pierces the dark, It flees.
His presence overwhelms all.
His majesty.
(Oh, His glory. Hallelujah!)
(Hosannah!)
And as the sky rolls up and the stars begin to fall…
as the valleys rise up and the high places bow…
His people, with lifted eyes, raise hands
and voices and we scream, we sing:
The King… The King is coming! (The King is coming!)
[This is the moment that every follower of Christ has both dreaded and
anticipated for the past two thousand years. Jesus warned that He will
«come like a thief» (Rev 16:15), thus we should be ready as were the five
wise virgins that He spoke of in Matthew 25 so that we are not told «I do not know you» and cast out into eternal darkness.]
Şarkı sözü çevirisi
Vizyon, terörün ve zaferin bir tanesidir.
Ve her diz eğilir ve her dil itiraf eder.
Dağlar çok sessiz huşu içine çökmeye yapın.
Kreasyonlar hareketsiz inilti…
Bakar ve parlaklığı karanlığı deldiğinde kaçar.
Onun varlığı herkesi eziyor.
Majeste.
(Oh, onun ihtişamı. Şükürler olsun!)
(Hosannah!)
Ve gökyüzü yuvarlandığında ve yıldızlar düşmeye başladığında…
vadiler yükselirken ve yüksek yerler eğilirken…
Halkı, yükseltilmiş gözlerle, ellerini kaldırıyor
ve sesler ve çığlık atıyoruz, şarkı söylüyoruz:
Kral ... Kral geliyor! (Kral geliyor!)
[Bu, Mesih'in her takipçisinin hem korktuğu hem de korktuğu andır .
son iki bin yıldır beklenen. İsa bunu yapacağı konusunda uyardı
"bir hırsız gibi gel» (Rev 16:15), bu yüzden beş gibi hazır olmalıyız
Matta 25'te bahsettiği bilge Bakireler, «seni tanımıyorum» dememek ve sonsuz karanlığa atılmak için.]