Saving Jane — Loser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saving Jane adlı sanatçının "Loser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you out and I’d be lying
If I said that you still looked good
'Cause you don’t look good
I dodged the bullet there
That could’ve bit me on your arm
Right where she stood
Right where she stood
Well, I don’t miss you
And I don’t wish you would call
And I’ve been happy
Since the day we hit the wall
'Cause I don’t have to wait around for you
And I don’t have to change the way I am
I don’t have to cry myself to sleep
And I don’t have to hold you like my friends
Oh, I don’t have to cover up the bruises
'Cause baby, you’re a liar and a user
And you still are a loser
You won’t believe how much I’ve grown up Since the days of me and you
Have you grown up too?
I used to be such a puppet
And the strings were in your hands
Things have changed since then
You’ll be glad to know
I sold your ring for extra cash
And I’m glad to know
Some things were never meant to last
'Cause I don’t have to wait around for you
And I don’t have to change the way I am
I don’t have to cry myself to sleep
And I don’t have to hold you like my friends
Oh, I don’t have to cover up the bruises
'Cause baby, you’re a liar and a user
You’re such a loser
'Cause you haven’t changed after all these years
And I’m glad to know that I didn’t throw my life away
Couldn’t be more yesterday
'Cause I don’t have to wait around for you
And I’m not gonna change the way I am Well, I don’t have to cry myself to sleep
'Cause I never have to see your face again
No, I don’t have to wait around for you
And I’m not gonna change the way I am Well, I don’t have to cry myself to sleep
'Cause I never have to deal with you again
But maybe it was really good to see you
'Cause you’re still a loser, you’re still a loser
You’re still a loser
Şarkı sözü çevirisi
Seni dışarıda gördüm ve yalan söylüyor olurdum.
Eğer hala iyi göründüğünü söyleseydim
Çünkü iyi görünmüyorsun.
Oradaki kurşundan kaçtım.
Beni kolundan ısırmış olabilir.
Tam durduğu yerde
Tam durduğu yerde
Ben seni özlemiyorum
Ve sen diyorsun istemiyorum
Ve mutlu oldum
Duvara çarptığımız günden beri
Çünkü seni beklemek zorunda değilim.
Ve ben olduğum şekilde değiştirmek zorunda değilim
Uyumak için ağlamak zorunda değilim.
Ve seni arkadaşlarım gibi tutmak zorunda değilim
Morlukları örtmek zorunda değilim.
Çünkü bebeğim, sen bir yalancı ve bir kullanıcısın
Ve sen hala bir eziksin
Ben ve senin günlerinden beri ne kadar büyüdüğüme inanamayacaksın.
Sen de mi büyüdün?
Eskiden kuklaydım.
Ve ipler senin ellerinde
O zamandan beri her şey değişti
Bunu bilmekten mutluluk duyacaksınız
Yüzüğünü fazladan paraya sattım.
Ve ben mutluyum
Bazı şeyler asla uzun sürmeyecek
Çünkü seni beklemek zorunda değilim.
Ve ben olduğum şekilde değiştirmek zorunda değilim
Uyumak için ağlamak zorunda değilim.
Ve seni arkadaşlarım gibi tutmak zorunda değilim
Morlukları örtmek zorunda değilim.
Çünkü bebeğim, sen bir yalancı ve bir kullanıcısın
Bu tür bir eziksin
Çünkü bunca yıldan sonra hiç değişmedin.
Ve hayatımı bir kenara bırakmadığıma sevindim.
Daha dün olamazdı
Çünkü seni beklemek zorunda değilim.
Ve ben iyi olduğum şekilde değişmeyeceğim, uyumak için ağlamak zorunda değilim
Çünkü bir daha yüzünü görmek zorunda değilim.
Hayır, seni beklemek zorunda değilim.
Ve ben iyi olduğum şekilde değişmeyeceğim, uyumak için ağlamak zorunda değilim
Çünkü bir daha seninle uğraşmak zorunda kalmayacağım.
Ama belki de seni görmek gerçekten güzeldi.
Çünkü sen hala bir eziksin, hala bir eziksin
Hala bir kaybedensin