Say Anything — My Bare Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Say Anything adlı sanatçının "My Bare Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight I’m going
To New York city
The place I’ll call my home
And tonight I’m going where the climate’s shitty
Where I won’t feel so alone
And I will build it up right from the ground
With my own bare hands
Until the sun doth set
On the silhouette of this broken promise land
Tonight I’m leaving
For old Manhattan
The place where I was born
And I will fight for hope
Like a peaceful baron
With Broadway lights forlorn
And as the buildings weep
I will not sleep
Until I dry their tears
And I will not rest 'til east and west side
Thunder with the cheers
For the land we hold so dear
Let’s go Have a good time
I’ll build it up Right from the ground
With my own bare hands
'Til the sun doth set
On the silhouette
Of this broken promise land
Şarkı sözü çevirisi
Ben bu gece gidiyorum
New York city için
Evimi arayacağım yer.
Ve bu gece iklimin boktan olduğu yere gidiyorum.
Bu kadar yalnız hissetmeyeceğim
Ve onu yerden inşa edeceğim
Kendi çıplak ellerimle
Güneş bir yorgunluk set kadar
Bu kırık vaat topraklarının silueti üzerinde
Ben bu gece gidiyorum
Eski Manhattan için
Doğduğum yer
Ve umut için savaşacağım
Huzurlu bir baron gibi
Broadway ışıkları ile forlorn
Ve binalar ağlarken
Uyumayacağım.
Gözyaşlarını kurutana kadar
Ve Doğu ve batı yakasına kadar dinlenmeyeceğim
Şerefe ile Gök gürültüsü
Çok sevdiğimiz topraklar için
Hadi gidip iyi vakit geçirelim.
Onu yerden inşa edeceğim.
Kendi çıplak ellerimle
'Til güneş kimdir ayarlayın
Siluet üzerinde
Bu kırık vaat topraklarının