Say Anything — Showdown at P-Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Say Anything adlı sanatçının "Showdown at P-Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meet me where the city turns to trees and nothing comes for free
Lets see just how imposing you can be to me
So far from road-marks or homecoming games
Go on and drop your fucking names
Try to shift the blame
Watch me take a crowbar
To your brand new car
Without the things your daddy bought you
You won’t get very far
Without your plastic friends
And your odds and ends
Would you still be a star?
The idle rich cocooned away from earth
You’re cynical from birth
Tell me what you think your pride is worth to me When all that you can do is call me gay
I’m sorry I don’t swing that way
And even if I did I’d still say
Do you think I’m scared to play your games?
Battle is my middle name
I hope that you’re insured
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin ağaçlara dönüştüğü ve hiçbir şeyin bedavaya gelmediği yerde buluşalım.
Bana ne kadar heybetli olabileceğini görelim
Yol işaretlerinden veya eve dönüş oyunlarından çok uzak
Git ve lanet isimlerini bırak.
Suçu kaydırmaya çalış
Bir levye almak beni izle
Yepyeni arabanıza
Babanın sana aldığı şeyler olmadan.
Çok uzağa almazsınız
Plastik arkadaşların olmadan
Ve senin olasılıkların ve sonların
Hala bir yıldız olur musun?
Boşta zengin Dünya'dan uzak cocooned
Doğuştan alaycısın.
Yapabileceğiniz tüm gay Ara beni ne Zaman gururunu bana değer ne düşündüğünü söyle
Üzgünüm, böyle sallanmıyorum.
Ve yapsam bile yine de
Oyun oynamak için korkuyorum sence?
Savaş benim göbek adım
Umarım sigortalısındır.