Say Anything — The Keg is Bleeding! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Say Anything adlı sanatçının "The Keg is Bleeding!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The night, it’s New Years,
The place, another school soirée.
The wealth engulfs us.
The beach is close enough that there’s pollution in the water we bathe our
souls in,
And babble on in Beverly Hills.
A thousand children choking softly on mothers' crazy pills.
I’m gonna roll, gonna roll, gonna roll, till I’m back on time.
Let the grass stain my clothes, gonna roll till the party starts,
And when it does I’ll collapse in a pile on the floor again, again
And I’ll guzzle these last eight shots for all my friends.
Go home, go Crazy
I’m running out of options again.
I’m scared, not lazy
But maybe I’ll get so wasted I won’t even remember.
The keg is bleeding, I think I need to help it die.
I’m glad I brought my starving conscience so I can suck it dry.
I’m gonna roll, gonna roll, gonna roll till I’m back on time.
Let the grass stain my clothes, gonna roll till the party starts,
And when it does I’ll collapse in a pile on the floor again, again.
And I’ll guzzle these last eight shots for all my friends.
I’m gonna roll, gonna roll, gonna roll, till I’m back on time.
I’ll let the grass stain my clothes, gonna roll till the party starts.
And when it does I’ll collapse in a pile on the floor again, again.
And I’ll guzzle these last eight shots for all my friends.
Şarkı sözü çevirisi
Gece, Yeni Yıl,
Yer, başka bir okul Partisi.
Zenginlik bizi içine çekiyor.
Plaj yeterince yakın, böylece yıkadığımız suda kirlilik var.
ruhlar içinde,
Ve Beverly Hills'de gevezelik edin.
Binlerce çocuk annelerin çılgın haplarıyla usulca boğuluyor.
Zamanında dönene kadar yuvarlanacağım, yuvarlanacağım, yuvarlanacağım.
Çimenlerin elbiselerimi lekelemesine izin ver, parti başlayana kadar yuvarlanacağım,
Ve bu olduğunda, tekrar yerde bir yığın halinde çökeceğim, tekrar
Ve bu son sekiz içkiyi tüm arkadaşlarım için içeceğim.
Eve git, Delirt.
Yine seçeneklerim tükeniyor.
Korkuyorum, tembel değilim
Ama belki o kadar sarhoş olurum ki hatırlamayacağım bile.
Fıçı kanıyor, sanırım ölmesine yardım etmeliyim.
Aç vicdanımı getirdiğim için mutluyum, böylece onu kurutabilirim.
Zamanında dönene kadar yuvarlanacağım, yuvarlanacağım, yuvarlanacağım.
Çimenlerin elbiselerimi lekelemesine izin ver, parti başlayana kadar yuvarlanacağım,
Ve bu olduğunda tekrar yere yığılacağım, tekrar.
Ve bu son sekiz içkiyi tüm arkadaşlarım için içeceğim.
Zamanında dönene kadar yuvarlanacağım, yuvarlanacağım, yuvarlanacağım.
Çimenlerin kıyafetlerimi lekelemesine izin vereceğim, parti başlayana kadar yuvarlanacak.
Ve bu olduğunda tekrar yere yığılacağım, tekrar.
Ve bu son sekiz içkiyi tüm arkadaşlarım için içeceğim.