Say When! — Save Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Say When! adlı sanatçının "Save Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little boy is lost in space
Stars have blown up in his face
Who can you turn to
To help you find your way?
I can build you up to ease your pain
Just to have to do it all again
Round and round we go
Each time I hear you say
Save me, save me
When you lose control
I got bad luck stories that I heard before
Save me, save me
Such a lonely soul
That I almost let you turn my heart once more
I never have to love and learn
If every time you get your fingers burned
You go around again
To help me hold your hand
You think you’ve landed on your feet?
Well, think again, you’re on your knees
Same old song again
That as you doubt this dance («I knew you’re gonna say it!»)
Save me, save me
When you lose control
I got bad luck stories that I heard before
Save me, save me
Such a lonely soul
That I almost let you turn my heart once more
Save me, save me
Save me, save me
When you lose control
Save me, save me
Such a lonely soul
Save me, save me
When you lose control
I got bad luck stories that I heard before
Save me, save me
Such a lonely soul
That I almost let you turn my heart once more
Save me, save me
Save me, save me
When you lose control
I got bad luck stories that I heard before
Save me, save me
Such a lonely soul
That I almost let you turn my heart once more
Save me, save me
When you lose control
I got bad luck stories that I heard before
Save me, save me
Such a lonely soul
That I almost let you turn my heart once more
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir çocuk uzayda kaybolur
Yıldızlar yüzüne patladı
Kime dönebilirsin
Yolunu bulmana yardım etmek için mi?
Acını hafifletmek için seni inşa edebilirim.
Sadece hepsini tekrar yapmak zorunda
Yuvarlak ve yuvarlak gidiyoruz
Her zaman seni duyuyorum
Kurtar beni, kurtar beni
Kontrolünü kaybettiğinde
Daha önce duyduğum kötü şans hikayelerim var.
Kurtar beni, kurtar beni
Böyle yalnız bir ruh
Neredeyse kalbimi bir kez daha çevirmene izin verecektim.
Asla sevmek ve öğrenmek zorunda değilim
Eğer her seferinde parmaklarını yakarsan
Yine dolaşıyorsun.
Elini tutmama yardım etmek için.
Ayak üstüne düşmüşsün düşünüyorsun?
Tekrar düşün, dizlerinin üzerindesin.
Yine aynı eski şarkı
Bu danstan şüphe ettiğin gibi («bunu söyleyeceğini biliyordum!»)
Kurtar beni, kurtar beni
Kontrolünü kaybettiğinde
Daha önce duyduğum kötü şans hikayelerim var.
Kurtar beni, kurtar beni
Böyle yalnız bir ruh
Neredeyse kalbimi bir kez daha çevirmene izin verecektim.
Kurtar beni, kurtar beni
Kurtar beni, kurtar beni
Kontrolünü kaybettiğinde
Kurtar beni, kurtar beni
Böyle yalnız bir ruh
Kurtar beni, kurtar beni
Kontrolünü kaybettiğinde
Daha önce duyduğum kötü şans hikayelerim var.
Kurtar beni, kurtar beni
Böyle yalnız bir ruh
Neredeyse kalbimi bir kez daha çevirmene izin verecektim.
Kurtar beni, kurtar beni
Kurtar beni, kurtar beni
Kontrolünü kaybettiğinde
Daha önce duyduğum kötü şans hikayelerim var.
Kurtar beni, kurtar beni
Böyle yalnız bir ruh
Neredeyse kalbimi bir kez daha çevirmene izin verecektim.
Kurtar beni, kurtar beni
Kontrolünü kaybettiğinde
Daha önce duyduğum kötü şans hikayelerim var.
Kurtar beni, kurtar beni
Böyle yalnız bir ruh
Neredeyse kalbimi bir kez daha çevirmene izin verecektim.