SayWeCanFly — They're Calling For Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SayWeCanFly adlı sanatçının "They're Calling For Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found my sketchbook from junior year.
My god, I must have been depressed.
And I found a picture of that prom that I missed.
But god damn, all my friends were so well dressed.
They’re calling for rain again.
And I can’t pretend that I don’t need you.
And I wish we would have talked.
When the days were long and I could see you.
I wish you would have stayed just one more day.
But I guess I would have missed you anyway.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
And I lost the memory of that day at the park.
Jumping through piles of leaves.
And I lost the feeling in my heart.
'Cause I left it carved into our tree.
They’re calling for rain again.
And I can’t pretend that I don’t need you.
And I wish we would have talked.
When the days were long and I could see you.
I wish you would have stayed just one more day.
But I guess I would have missed you anyway.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
They’re calling for rain again.
And I can’t pretend that I don’t miss you.
I wish we would have talked.
When the days were long and I was with you.
I wish you would have stayed just one more day.
But I guess I would have missed you anyway.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
They’re calling for rain again.
And I can’t pretend that I don’t need you.
And I wish we would have talked.
When the days were long and I could see you.
I wish you would have stayed just one more day.
But I guess I would have missed you anyway.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
I don’t know how to talk, that’s why I say things I don’t want to.
Şarkı sözü çevirisi
İkinci sınıftaki eskiz defterimi buldum.
Tanrım, depresyonda olmalıyım.
Kaçırdığım balonun fotoğrafını buldum.
Ama lanet olsun, bütün arkadaşlarım çok iyi giyindiler.
Yine yağmur istiyorlar.
Sana ihtiyacım yokmuş gibi davranamam.
Keşke konuşsaydık.
Günler uzundu ve seni görebiliyordum.
Keşke bir gün daha kalsaydın.
Ama sanırım yine de seni özleyecektim.
Nasıl konuşacağımı bilmiyorum, bu yüzden istemediğim şeyleri söylüyorum.
Nasıl konuşacağımı bilmiyorum, bu yüzden istemediğim şeyleri söylüyorum.
Ve parkta o günün anısını kaybettim.
Yaprak yığınları üzerinden atlama.
Ve kalbimdeki hissi kaybettim.
Çünkü ağacımıza oyulmuş bıraktım.
Yine yağmur istiyorlar.
Sana ihtiyacım yokmuş gibi davranamam.
Keşke konuşsaydık.
Günler uzundu ve seni görebiliyordum.
Keşke bir gün daha kalsaydın.
Ama sanırım yine de seni özleyecektim.
Nasıl konuşacağımı bilmiyorum, bu yüzden istemediğim şeyleri söylüyorum.
Nasıl konuşacağımı bilmiyorum, bu yüzden istemediğim şeyleri söylüyorum.
Yine yağmur istiyorlar.
Seni özlemiyormuşum gibi davranamam.
Keşke konuşsaydık.
Günler uzundu ve ben de seninleydim.
Keşke bir gün daha kalsaydın.
Ama sanırım yine de seni özleyecektim.
Nasıl konuşacağımı bilmiyorum, bu yüzden istemediğim şeyleri söylüyorum.
Yine yağmur istiyorlar.
Sana ihtiyacım yokmuş gibi davranamam.
Keşke konuşsaydık.
Günler uzundu ve seni görebiliyordum.
Keşke bir gün daha kalsaydın.
Ama sanırım yine de seni özleyecektim.
Nasıl konuşacağımı bilmiyorum, bu yüzden istemediğim şeyleri söylüyorum.
Nasıl konuşacağımı bilmiyorum, bu yüzden istemediğim şeyleri söylüyorum.