Scala & Kolacny Brothers — It Never Will Come Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scala & Kolacny Brothers adlı sanatçının "It Never Will Come Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I should be some kind of Jesus
I would pray for absolution and peace
Instead of taking the nails from my wounds
That’s not what a Jesus is supposed to do If I should be some kind of genius
I would find a solution for us It hasn’t been, worse than this
So sad, such a waste of time
'cause it never will come back. (R)
It never will come back again
If I should be some kind of coward
I would turn my back on to you
And hide myself from the darkness outside
That’s just what a coward is supposed to do If I should be some kind of fool
I would believe that your love was for real
Look now what’s left of our dreams So sad, such a waste
of time
'cause it never will come back. (R)
It never will come back again
Your eyes
Your little eyes
They ask me Time and again
Was this your idea?
Your big masterplan? (x 2)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir çeşit İsa olsaydım
Günahların bağışlanması ve barış için dua ederdim.
Tırnaklarımı yaralarımdan almak yerine
Bir tür dahi olmam gerekiyorsa, bir İsa'nın yapması gereken şey bu değil
Bizim için bir çözüm bulurdum, bundan daha kötü değildi
Çok üzücü, çok zaman kaybı
çünkü asla geri gelmeyecek. (r Harfi)
Bir daha geri gelecek
Eğer bir çeşit korkak olsaydım
Sen benim geri dönmek istiyorum
Ve dışarıdaki karanlıktan saklanıyorum
Bir korkağın yapması gereken şey bu, eğer bir çeşit aptal olsaydım
Aşkının gerçek olduğuna inanırdım.
Şimdi bak, hayallerimizden geriye ne kaldı, çok üzücü, çok zaman kaybı
zamanın
çünkü asla geri gelmeyecek. (r Harfi)
Bir daha geri gelecek
Gözlerin
Küçük gözlerin
Bana tekrar tekrar soruyorlar.
Bu senin fikrin miydi?
Büyük ana planın mı? (x 2)