SCAMP — Edge of Devastation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SCAMP adlı sanatçının "Edge of Devastation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ain’t no motherfuckers going down like me —
hell, it’s the edge of devastation
an inner fire that burned out
I’m betrayed and I need salvation
this is all I’ve been — I’ve never wanted
anything else
no trust — tears in dust — no memories prevail
now I know I won’t kill myself for you
but I’m not sure if you’re willing to die for me I don’t see a reason to build a wall
when the enemy has already entered
a broken promise, you suck
there’s no end to my surrender
persistent thoughts of violence has brought me to the edge
and this is where you’re supposed to be but
you’re gone
it’s all gone
now I know I won’t kill myself for you
but I’m not sure if you’re willing to die for me I have dreamt of a time long gone
I have felt a promise so strong
I’m falling apart
I’m out of myself, but you don’t see that
you want to save the world but you
can’t even save yourself
you fuck up every time and
I’m not picking you up you think trust is just another one-way deal
you pushed me over the edge —
the edge of devastation
I’m wasting time on you — on a no good
friend like you
there’s no return and I don’t give a fuck
about you
don’t need to know the truth
'cause no truth can ever justify your lies
just swallow your ignorance — it’s all
hate and despise
I may walk alone — but you’re left alone
so fuck you
now I know I won’t kill myself for you
but I’m not sure if you’re willing to die for me all I see are seas of misery and times when
I’ll expose
your inability to end your lies
Şarkı sözü çevirisi
beni perişan o ... çocuklarına değil —
cehennem, yıkımın kenarı
yanmış bir iç yangın
İhanete uğradım ve kurtuluşa ihtiyacım var
hiç istemediğim tek şey bu.
başka bir şey
güven yok-toz gözyaşları-anılar hakim değil
şimdi senin için kendimi öldürmeyeceğimi biliyorum.
ama benim için ölmeye hazır olup olmadığından emin değilim. bir duvar inşa etmek için bir sebep göremiyorum.
düşman zaten girdiğinde
kırık bir söz, berbatsın
teslimiyetimin sonu yok.
sürekli şiddet düşünceleri beni uçurumun kenarına getirdi
ve burada olman gerekiyordu ama
sen gittin
hepsi gitti
şimdi senin için kendimi öldürmeyeceğimi biliyorum.
ama emin değilim eğer benim için ölmeye hazır değilseniz bir süre hayal ettim gideli
Çok güçlü bir söz hissettim
Paramparça oldum
Kendimden çıktım, ama bunu anlamıyorsun.
dünyayı kurtarmak istiyorsun ama sen
kendini bile kurtaramazsın.
her zaman berbat ve
Seni almıyorum. güvenin sadece tek yönlü bir anlaşma olduğunu düşünüyorsun.
beni uçurumun kenarına ittin. —
yıkımın kenarı
Sana zaman harcıyorum-iyi bir şey için
senin gibi bir arkadaş
geri dönüş yok ve umurumda değil
senin hakkında
gerçeği bilmene gerek yok.
çünkü hiçbir gerçek yalanlarını haklı çıkaramaz.
sadece cehaletini yutmak-hepsi bu
nefret ve hor
Yalnız yürüyebilirim - ama yalnız kaldın
yani siktir git
şimdi senin için kendimi öldürmeyeceğimi biliyorum.
ama benim için ölmeye hazır mısın emin değilim tek gördüğüm sefalet denizleri ve zamanlar
İfşa edeceğim
yalanlarına son veremiyorsun.