Scandinavian Music Group — Kaunis Marjaana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scandinavian Music Group adlı sanatçının "Kaunis Marjaana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tänä aamuna heräsin
Elosalamaan, ja samantien
Ymmärsin
Mitä olin mennyt tekemään
Olin mielenhäiriössä
Loistomiehen
Heittänyt menemään
Siis paikkasin takapyörän
Hyppäsin satulaan
Haen mieheni takaisin
Suunnistan jumalauta Puistolaan!
Ja minä osasin tien
Jolla kaniinit karkeloi
Ja minä lauloin mennessäni
Niin kuin vain elävät voi:
Kaunis Marjaana polkee jälleen
Ruuvit on irrallaan
Ja renkaat lyö tyhjää
Kaunis Marjaana sulkee silmät
Aina on joku joka ottaa vastaan
Mutta miten siinä kävikään
Mies oli mennyt menojaan
Mä olin hetken, valmis kuolemaan
Tai edes vähän romahtamaan
Mutta minähän en pillitä
En ainakaan
Ennen pimeää
Siis pakenin kärrytielle
Missä niityt ja metsät soi
Ja minä lauloin niiden mukana
Niin kuin vain elävät voi:
Kaunis Marjaana polkee jälleen
Ruuvit on irrallaan
Ja renkaat lyö tyhjää
Kaunis Marjaana sulkee silmät
Aina on joku joka ottaa vastaan
Aurinko laski puiden oksille
Se oli ehkä upeaa
Kumi tyhjeni suon reunalle
Odotin pimeää
Olin kuivunut kämmekkä
Toivoin ettei kukaan nää
Sitten itkin ja itkin
Ja romahdin
Niin kuin elävät voi
Ja pian Marjaana polkee jälleen
Ruuvit on irrallaan
Ja renkaat lyö tyhjää
Kaunis Marjaana sulkee silmät
Aina on joku joka ottaa vastaan
Kai joku vielä ottaa vastaan
Kai joku vielä ottaa vastaan
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandım
Hayatın Şimşeğine ve aynı şekilde
Anladım
Ne yapmak için gitmiştim
Akli dengemdeydim.
Büyük adam
Atılmış
Bu yüzden arka tekerleği yadım ettim.
Eyere atladım.
Kocamı geri alacağım.
Parka gidiyorum!
Ve yolu biliyordum
Tavşanlar nasıl kaçar
Ve gittiğimde şarkı söyledim
Sadece yaşayanlar gibi:
Yine güzel Berry pedallar
Vidalar gevşek.
Ve lastikler boş.
Güzel Berry gözlerini kapatır
Her zaman hoş karşılanacak biri vardır.
Ama ne olursa olsun ortaya çıktı.
Adam yoldan çıkmıştı.
Bir süre ölmeye hazırdım.
Ya da küçük bir çöküş
Ama ıslık çalmam.
En azından değil
Karanlıktan önce
Ben de arabayı yolun kaçtı.
Çayırların ve ormanların çaldığı yer
Ve onlarla birlikte şarkı söyledim
Sadece yaşayanlar gibi:
Yine güzel Berry pedallar
Vidalar gevşek.
Ve lastikler boş.
Güzel Berry gözlerini kapatır
Her zaman hoş karşılanacak biri vardır.
Güneş ağaçların dallarında battı
Şaşırtıcı olabilirdi.
Kauçuk bataklığın kenarına boşaltıldı.
Karanlığı bekliyordum.
Kuru bir palmiye ağacıydım.
Kimsenin yapmamasını umuyordum.
Sonra ağladım ve ağladım
Ve ben çöktüm
Yaşayanların yapabileceği gibi
Ve yakında Marjaana tekrar basacak
Vidalar gevşek.
Ve lastikler boş.
Güzel Berry gözlerini kapatır
Her zaman hoş karşılanacak biri vardır.
Sanırım biri hala alıyor.
Sanırım biri hala alıyor.