Scapegoat Wax — Evelyn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scapegoat Wax adlı sanatçının "Evelyn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want you all to celebrate
I had to shed my beat up skin
I’ve been waiting for this day
I choose my weapon and begin
I had to get out of here for my Evelyn
(My Evelyn)
Seems like forever
(Uh huh)
I’ve been struggling with rhymes
I can’t pretend that it don’t affect me Check me in the darkest pitch of night
Ooh, it keeps me up, I say my goodbye
I can’t guess how many
(No, no, no)
Will claim that they knew me so well
Seems like I’ve been here
Stayed here, right here
But there’s no way for me to tell
Ooh, I heard the familiar word, my goodbye
I want you all to have a drink
It was nothing that you said
I had all kinds of time to think
My heart convinced my empty head
I had to get out of here for my Evelyn
(My Evelyn)
Can’t live my life as a blurry mirage
Thought barrage made my head a psychological garage
And she’s out there, I love her to death
The deepest breath ain’t deep enough
To see the thoughts that she can put in my head
Mental exposure, things I said, at 2 am, I know it’s over
I know my brother loved his homie Ben
So your turn, man, this I let you flow on one more beat
I make it shine and I’ll see you when I live on your street
This is my path now, I had to split town and do it fast now
I passed out and woke up with a whole new rationale
I kept it to myself, you couldn’t accept it So I left it alone and let it roll on my records
These are the airwaves of Evelyn
See, everything ends, it just takes a little longer
Don’t forget I’m your friend
And I’ll remember everything live, I’m no pretender
I know she’s getting every single message that I send her
I want you all to celebrate
I had to shed my beat up skin
I’ve been waiting for this day
I choose my weapon and begin
I had to get out of here for my Evelyn
(My Evelyn)
It seems like forever
(Ooh, ooh, ooh)
I’ve had trouble on my soul
I made a promise this time to let my words speak
Let them take control
Ooh, I don’t want to starve no more, my goodbye
I want you all to have a drink
It was nothing that you said
I had all kinds of time to think
My heart convinced my empty head
I had to get out of here for my Evelyn
(My Evelyn)
Evelyn Burroughs
Ben Silva
Michael Lucero
We will not forget
We will not forget
Şarkı sözü çevirisi
Hepinizin kutlamasını istiyorum.
Dövülmüş cildimi dökmek zorunda kaldım
Bu gün beklediğim
Silahımı seçiyorum ve başlıyorum
Evelyn'im için buradan çıkmalıydım.
(Benim Evelyn)
Sonsuza kadar gibi görünüyor
(A-ha)
Tekerlemelerle uğraşıyorum.
Bu beni etkilemiyor gibi davranamam gecenin en karanlık perdesinde beni kontrol et
Ooh, beni uyutmuyor, veda ediyorum
Tahmin edemiyorum kaç
(Hayır, hayır, hayır)
Beni çok iyi tanıdıklarını iddia edecekler.
Sanırım buradaydım.
Burada kaldı, tam burada
Ama bunu söylememin bir yolu yok.
Ooh, tanıdık bir kelime duydum, elveda
Hepinizin bir içki içmesini istiyorum.
Söylediğin hiçbir şey değildi.
Zaman her türlü düşünmek lazım
Kalbim boş kafamı ikna etti
Evelyn'im için buradan çıkmalıydım.
(Benim Evelyn)
Hayatımı bulanık bir serap olarak yaşayamam
Düşünce Barajı kafamı psikolojik bir garaj haline getirdi
Ve o dışarıda, onu ölümüne seviyorum
En derin nefes yeterince derin değil
Kafama koyabileceği düşünceleri görmek için
Zihinsel maruz kalma, söylediğim şeyler, saat 2'de, bittiğini biliyorum
Kardeşimin arkadaşı Ben'i sevdiğini biliyorum.
Yani senin sıran, dostum, bu bir vuruş daha akmana izin veriyorum
Parlatacağım ve sokakta yaşadığımda seni göreceğim.
Şimdi bu benim yolum, şehri bölmek ve hızlı bir şekilde yapmak zorunda kaldım
Bayıldım ve tamamen yeni bir gerekçe ile uyandım
Bunu kendime sakladım, bunu kabul edemedin, bu yüzden onu yalnız bıraktım ve kayıtlarımda yuvarlanmasına izin verdim
Bunlar Evelyn'in hava dalgaları.
Bak, her şey biter, sadece biraz daha uzun sürer
Unutma, ben senin arkadaşınım.
Ve her şeyi canlı olarak hatırlayacağım, ben bir sahtekar değilim
Ona gönderdiğim her mesajı aldığını biliyorum.
Hepinizin kutlamasını istiyorum.
Dövülmüş cildimi dökmek zorunda kaldım
Bu gün beklediğim
Silahımı seçiyorum ve başlıyorum
Evelyn'im için buradan çıkmalıydım.
(Benim Evelyn)
Sonsuza kadar gibi görünüyor
(Ooh, ooh, ooh)
Ruhumda sorun vardı.
Bu sefer sözlerimi konuşturmak için bir söz verdim.
Kontrolü ele geçirmelerine izin verin
Ooh, artık açlıktan ölmek istemiyorum, elveda
Hepinizin bir içki içmesini istiyorum.
Söylediğin hiçbir şey değildi.
Zaman her türlü düşünmek lazım
Kalbim boş kafamı ikna etti
Evelyn'im için buradan çıkmalıydım.
(Benim Evelyn)
Evelyn Burroughs
Ben Silva
Michael Lucero
Biz unutmayacağız
Biz unutmayacağız