Scar Symmetry — Veil of Illusions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Scar Symmetry adlı sanatçının "Veil of Illusions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I focus upon this
Considered real and true
Within time
Fixed it seems in form and space
The dream is so real as I participate
From experienced reality there is no escape
I interact in illusive reflections
Internal mind perceptions
Embracing illusions
Believing what I am shown
The veil of illusions
Pretending to be what is real
Slowly I realize, my eyes deceive me Nothing is what it seems to be The eyes perform a complex trickery
Decoding numbers into imagery
Embracing illusions
Believing what I am shown
The veil of illusions
Pretending to be what is real
I touch only shadows, what I see is not real
Lost in mere appearance, what I hear is false
I can feel the sorrow blinding all of this world
Tear the veil to pieces and slip through the shreds
Should I close my eyes and depart?
End the beating of the heart
Would I not wake from a lifelong dream
Exposing the grandest of schemes?
Embracing illusions
Believing what I am shown
The veil of illusions
Pretending to be what is real
I touch only shadows, what I see is not real
Lost in mere appearance, what I hear is false
I can feel the sorrow blinding all of this world
Tear the veil to pieces and slip through the shreds
Embracing illusions
The veil of illusions
I touch only shadows
What I see is not real
Lost in mere appearance
What I hear is false

Şarkı sözü çevirisi

Bunun üzerine odaklanmak istiyorum
Gerçek ve doğru olarak kabul edilir
Zaman içinde
Şekil ve uzayda sabit görünüyor
Bu rüya benim katıldığım kadar gerçek
Deneyimli gerçeklikten kaçış yok
Yanıltıcı yansımalarla etkileşime giriyorum
İç zihin algıları
Yanılsamaları kucaklamak
Bana gösterilene inanmak
Yanılsamaların perdesi
Gerçek gibi davranmak
Yavaş yavaş, gözlerimin beni aldattığını fark ediyorum, hiçbir şey göründüğü gibi değil, gözler karmaşık bir hile yapıyor
Sayıları görüntülere çözme
Yanılsamaları kucaklamak
Bana gösterilene inanmak
Yanılsamaların perdesi
Gerçek gibi davranmak
Sadece gölgelere dokunuyorum, gördüğüm şey gerçek değil
Sadece görünüşte kayboldum, duyduğum şey yanlış
Tüm bu dünyayı kör eden üzüntüyü hissedebiliyorum.
Peçeyi parçalara ayırın ve parçalara ayırın
Gözlerim ve yola kapatayım mı?
Kalp atışını bitir
Ömür boyu süren bir rüyadan uyanmaz mıyım
En büyük planları açığa çıkarmak mı?
Yanılsamaları kucaklamak
Bana gösterilene inanmak
Yanılsamaların perdesi
Gerçek gibi davranmak
Sadece gölgelere dokunuyorum, gördüğüm şey gerçek değil
Sadece görünüşte kayboldum, duyduğum şey yanlış
Tüm bu dünyayı kör eden üzüntüyü hissedebiliyorum.
Peçeyi parçalara ayırın ve parçalara ayırın
Yanılsamaları kucaklamak
Yanılsamaların perdesi
Sadece gölgelere dokunuyorum
Gördüğüm şey gerçek değil.
Sadece görünüşte kayboldu
Duyduğuma göre yanlıştır