Scared Weird Little Guys — Dead Guys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scared Weird Little Guys adlı sanatçının "Dead Guys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s been a lot of stories and a lot of things said
About a certain guy who is supposedly dead
Some things are bad and some are good
But there’s a guy who hangs around my neighbourhood
I know it could be him by the belt that he wears
And the way the rhinestones glitter on the end of his flares
I phoned out for some pizza on home delivery
When the guy arrived he looked familiar to me
The side burns and the glasses were a dead giveaway
The bill said nine bucks fifty was what I had to pay
I said why don’t we make it an even ten bucks
I knew it was him when he said «Thank you very much»
Dead Guys, Dead Gals getting into the groove
'Cos rising from the dead is such a great career move
Elvis is alive will the rumours ever cease
His face appeared to me in a plate of Bacon grease
Dead people are appearing on my street everyday
I’ve seen Buddy Holly, Mama Cass and JFK
Hendrix brings the milk around, Vic Morrow mows the lawn
And if you look you can see Jesus, he brings the paper round at dawn
Elvis is alive and it caused a reaction
When he gave away Lisa-Marie as she married Michael Jackson
Dead Guys, Dead Gals getting into the groove
'Cos rising from the dead is such a great career move
Elvis is alive it’s easy to see
'Cos when I’m frying bananas I can hear him calling me
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü hikaye ve bir sürü şey söylendi
Ölü olduğu iddia edilen bir adam hakkında.
Bazı şeyler kötü ve bazıları iyi
Ama mahallemde dolaşan bir adam var.
Onun taktığı kemerden olabileceğini biliyorum.
Ve rhinestones işaret fişeklerinin ucunda parlıyor
Eve teslim pizza için aradım.
Adam geldiğinde bana tanıdık geldi.
Yan yanıklar ve gözlükler ölü bir hediye idi
Faturada elli dokuz dolar ödemem gerektiğini söyledi.
Neden on papel bile yapmıyoruz dedim.
«Çok teşekkür ederim " dediğinde onun olduğunu biliyordum.»
Ölü adamlar, ölü kızlar oluğa giriyor
Çünkü ölümden dirilmek harika bir kariyer hamlesi.
Elvis yaşıyor ve söylentiler sona erecek mi
Yüzü bana pastırma yağı ile bir tabakta göründü
Ölüler her gün sokağımda beliriyor.
Buddy Holly, Mama Cass ve JFK'Yİ gördüm
Hendrix süt getiriyor, Vic Morrow çimleri biçiyor
Ve eğer bakarsanız, İsa'yı görebilirsiniz, şafakta kağıdı getirir
Elvis yaşıyor ve bu bir tepkiye neden oldu
Michael Jackson ile evlendiğinde Lisa-Marie'yi verdiğinde
Ölü adamlar, ölü kızlar oluğa giriyor
Çünkü ölümden dirilmek harika bir kariyer hamlesi.
Elvis yaşıyor görmek kolay
Çünkü muzları kızarttığımda beni çağırdığını duyabiliyorum.