Scared Weird Little Guys — Laundromat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scared Weird Little Guys adlı sanatçının "Laundromat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyday the Earth spins round
Magnetic forces hit the ground
At speeds so fast I can’t explain
They’re much too big for my small brain
It seems a bit sensational
That forces gravitational
Can push and pull us, But I dread
That where it all comes to a head is
My Laundromat
Where cosmic forces meet it’s
My Laundromat
The second row, the forth machine
Has never much my favourite been
I wonder why it never breaks
The way it shakes, the noise it makes
And there’s dryer number five
That almost seems to be alive
It hypnotised me with its power
I woke up after half-an-hour in
My Laundromat
Weird things happen down at
My Laundromat
An ugly spell, A chilling breeze
I start to sense a slight unease
I feel a small electric shock
It always leaves me one odd sock
My Laundromat
It’s hard to find a place to get change at
My Laundromat
The lint catcher seems to catch my thoughts as well as its lint at
My Laundromat
I put my money in, I knelt down, I fell over
My Laundromat
You’re allowed to dry without washing at
My Laundromat
Laundry powder? More like magic powder!
My Laundromat…
Şarkı sözü çevirisi
Her gün Dünya dönüyor
Manyetik kuvvetler yere çarptı
O kadar hızlı hızlarda açıklayamıyorum
Küçük beynim için çok büyükler.
Bu biraz sansasyonel görünüyor
Bu yerçekimini zorlar
Bizi itebilir ve çekebilir, ama korkuyorum
Her şeyin bir kafaya geldiği yer
Çamaşırhanem
Kozmik güçlerin buluştuğu yer
Çamaşırhanem
İkinci sıra, dördüncü makine
Hiç bu kadar sevdiğim olmamıştı
Neden hiç kırılmadığını merak ediyorum
Sallama şekli, gürültü yapar
Ve beş numaralı kurutucu var
Bu neredeyse canlı gibi görünüyor
Gücü ile beni hipnotize etti
Yarım saat sonra uyandım.
Çamaşırhanem
Aşağıda garip şeyler oluyor
Çamaşırhanem
Çirkin bir büyü, ürpertici bir esinti
Hafif bir huzursuzluk hissetmeye başladım
Küçük bir elektrik çarpması hissediyorum
Bana her zaman garip bir çorap bırakır
Çamaşırhanem
Bozuk para almak için bir yer bulmak zor
Çamaşırhanem
Tüysüz catcher düşüncelerimi olduğu gibi tüysüz ile yakalamak gibi görünüyor
Çamaşırhanem
Paramı yatırdım, diz çöktüm, düştüm
Çamaşırhanem
Çamaşır yıkamadan kurumasına izin verilir.
Çamaşırhanem
Çamaşır tozu mu? Daha çok sihirli toz gibi!
Çamaşırhanem…