Scared Weird Little Guys — When Love Was New şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scared Weird Little Guys adlı sanatçının "When Love Was New" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I liked the way your roses grew
I fixed your car and cleaned your shoes
When love was new
I liked your Bart Simpson tattoo
I kissed you when you had the flu
When love was new
At the beach you buried me and kicked hot sand in my eyes
Now I can’t believe all the freakish, foolish
Silly, crazy things I did for you
When love was new
I moved that spider from your room
I lied about being vegetarian too
When love was new
I lent my bike to your friend Sue
I even solved you Rubik’s Cube
When love was new
I let you beat me playing Super Mario II
Now I can’t believe I miss all those self-destructive
Sick, degrading things I did for you
When love was new
Şarkı sözü çevirisi
Güllerinin nasıl büyüdüğünü sevdim.
Arabanı tamir ettim ve ayakkabılarını temizledim.
Aşk yeni olduğunda
Bart Simpson dövmeni beğendim.
Grip olduğunda seni öptüm.
Aşk yeni olduğunda
Plajda beni gömdün ve gözlerime sıcak kum döktün
Şimdi tüm bu tuhaf, aptalca şeylere inanamıyorum.
Senin için yaptığım aptalca, çılgınca şeyler.
Aşk yeni olduğunda
O örümceği odandan çıkardım.
Ben de vejetaryen olduğum konusunda yalan söyledim.
Aşk yeni olduğunda
Bisikletimi arkadaşın Sue'ya ödünç verdim.
Rubik Küpünü bile çözdüm.
Aşk yeni olduğunda
Super Mario II oynarken beni yenmene izin verdim
Şimdi tüm bu kendini yıkıcı şeyleri özlediğime inanamıyorum.
Senin için yaptığım iğrenç, aşağılayıcı şeyler.
Aşk yeni olduğunda