Scarface — If I Die Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scarface adlı sanatçının "If I Die Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I die today
Bury me face down, fuck it Tell the whole world to kiss my ass and post it I ain’t feared nothing, ain’t shit for discussion
All my enemies I’ll meet in hell when I touch it Yo mama, I’m good now, nothing left to cry for
All I ever had I gave so nothing’s left to die for
Eye for an eye or necks full of bloodshed
I heard the gunshots yet I am not dead
And I am not scared, what’s on the other side?
That remains for me to see, now motherfucker die
That’s why I shot again plus this was not my friend
And you can never underestimate the hearts of men
Please forgive me father, God, for I have sinned
The poster child for those who’d fallen because I am him
The voice for every ghetto boy 'cause I am him
So if I die today fuck the world, play the violin
If I die today, done paid my dues
Lot of them try but can’t walk in my shoes
If I die today, I know that I was a G No matter how you try, boy, you can’t be me If I die today, straight up general in the street
Respect the G code and they respecting me If I die today I will be happy
King Chip already die before I flatlined in Georgia, hoe
Asthma attack bout 10 years old, they caught that in time but we said no Told them shot me one more time, one more time was all it took
Niggas tried to play me my whole life but King Chip is living, look
I pay all my momma bills, that’s what real kings do
I’m independent and free, bitch nigga, I don’t need you
If I die and die tonight my son is gonna get some checks
Niggas who try to hate on me will all of a sudden pay respect
Fuck the world eternally, y’all lied to me about the Lord
What the fuck am I supposed to believe, go ahead and pour the core
Dull nigga I ain’t never tell you no fuck, King Chip ain’t wrapped too tight
Safe land niggas don’t travel the world well my own thugs, I take them flights
Stayed up so many nights thinking about why the fuck I’m here
Maybe it’s to show the world that King Chip is up in here
'Fore I die I ask the world worship my son
I ain’t gonna let y’all have the pleasure of killing their king, bitch,
give me that gun
If I die today, done paid my dues
Lot of them try but can’t walk in my shoes
If I die today, I know that I was a G No matter how you try, boy, you can’t be me If I die today, straight up general in the street
Respect the G code and they respecting me If I die today I will be happy
If I die today, oh fuck it, just party slamming
Into the dirt, my next concert just hologram me
I’m pimp tight, MJ if I die now
Don’t stop hustling, don’t let it bring your high down
If I die today then bury me inside the liquor store
Then make sure you bury me with at least a fifth or more
I’m happy, boy, do I look like I’m sad now?
You big, but do you really think you bad now?
If I die today, shit, go and throw a party for it
'Cause this little spot I got, I know somebody’s starving for it And even though I know my family’s feelings are important
If I got to go, I’m in a blaze, I’mma do it, tell my momma I was sorry for it This is not a story, this a page in my obituary
Closed casket, go and get my picture ready
If I die today I’ll leave a not in my pocket saying
Get your hands out my pockets, nigga, I ain’t playing!
If I die today, done paid my dues
Lot of them try but can’t walk in my shoes
I know that I was a G No matter how you try, boy, you can’t be me If I die today, straight up general in the street
Respect the G code and they respecting me If I die today I will be happy
Şarkı sözü çevirisi
Bugün ölürsem
Beni yüzüstü gömün, siktir et, tüm dünyaya kıçımı öpmesini ve yayınlamasını söyle, hiçbir şeyden korkmuyorum, tartışılacak bir şey değil
Tüm Düşmanlarım ona dokunduğumda cehennemde buluşacağım Yo anne, şimdi iyiyim, ağlayacak bir şey yok
Sahip olduğum her şeyi verdim bu yüzden ölmek için hiçbir şey kalmadı
Bir göze göz ya da kan dökülmesiyle dolu boyunlar
Silah seslerini duydum ama ölmedim.
Ve ben korkmuyorum, diğer tarafta ne var?
Bu benim görmem için kalır, şimdi orospu çocuğu ölür
Bu yüzden tekrar ateş ettim ARTI bu benim arkadaşım değildi
Ve insanların kalplerini asla hafife alamazsın
Lütfen beni affet Baba, Tanrım, çünkü günah işledim
Ben o olduğum için düşmüş olanlar için poster çocuğu
Her getto çocuğunun sesi çünkü ben oum.
Eğer bugün ölürsem dünyayı sikerim, keman çalarım.
Bugün ölürsem, aidatlarımı ödedim.
Çoğu dener ama benim yerimde yürüyemez.
Bugün ölürsem, bir G olduğumu biliyorum, ne kadar uğraşırsan çalış, evlat, bugün ölürsem ben olamazsın, sokakta düz general
G koduna saygı duy ve bana saygı duyuyorlar eğer bugün ölürsem mutlu olacağım
Kral Chip, Gürcistan'da düzleşmeden önce çoktan öldü, çapa
Astım atağı yaklaşık 10 yaşında, bunu zamanında yakaladılar, ama hayır dedik, onlara beni bir kez daha vurduklarını söyledik, bir kez daha, hepsi bu kadardı
Zenciler hayatım boyunca benimle oynamaya çalıştı ama Kral Chip yaşıyor, bak
Annemin tüm faturalarını ödüyorum, gerçek krallar böyle yapar.
Ben bağımsız ve özgürüm, orospu zenci, sana ihtiyacım yok
Eğer ölürsem ve bu gece ölürsem oğlum birkaç Çek alacak.
Benden nefret etmeye çalışan zenciler aniden saygı duyacaklar
Dünyayı ebediyen siktir et, hepiniz bana Tanrı hakkında yalan söylediniz
Neye inanmam gerekiyor, devam et ve çekirdeği dök
Donuk zenci, sana asla bir şey söylemeyeceğim, Kral Chip çok sıkı sarılmış değil
Güvenli kara zencileri dünyayı iyi gezmez kendi haydutlarım, onları uçuşlara götürürüm
Kaldı gecelerimi düşünürken neden ben burada
Belki de dünyaya King Chip'in burada olduğunu göstermek içindir.
Ölmeden önce tüm dünyadan oğluma ibadet etmesini istiyorum .
Krallarını öldürme zevkine sahip olmanıza izin vermeyeceğim, kaltak.,
ver şu silahı bana.
Bugün ölürsem, aidatlarımı ödedim.
Çoğu dener ama benim yerimde yürüyemez.
Bugün ölürsem, bir G olduğumu biliyorum, ne kadar uğraşırsan çalış, evlat, bugün ölürsem ben olamazsın, sokakta düz general
G koduna saygı duy ve bana saygı duyuyorlar eğer bugün ölürsem mutlu olacağım
Bugün ölürsem, siktir et, sadece parti slamming
Kir içine, bir sonraki konserim sadece beni hologram
Ben pezevenk sıkı değilim, MJ şimdi ölürsem
Koşuşturmayı bırakmayın, heyecanınızı düşürmesine izin vermeyin
Bugün ölürsem beni içki dükkanına gömün.
O zaman beni en az beşte bir veya daha fazla ile gömdüğünüzden emin olun
Mutluyum oğlum, şimdi üzgün gibi mi görünüyorum?
Sen büyüksün, ama şimdi gerçekten kötü olduğunu mu düşünüyorsun?
Bugün ölürsem, siktir, git ve bunun için bir parti ver
Çünkü sahip olduğum bu küçük nokta, birinin bunun için açlıktan öldüğünü biliyorum Ve ailemin duygularının önemli olduğunu bilmeme rağmen
Eğer gitmem gerekiyorsa, bir alev içindeyim, yapacağım, anneme bunun için üzgün olduğumu söyle, bu bir hikaye değil, ölüm ilanımdaki bir sayfa
Kapalı tabut, git ve resmimi hazırla
Bugün ölürsem cebimde bir şey bırakmayacağım.
Ellerini cebimden çıkar, zenci, oyun oynamıyorum!
Bugün ölürsem, aidatlarımı ödedim.
Çoğu dener ama benim yerimde yürüyemez.
Ne kadar uğraşırsan çalış, evlat, bugün ölürsem ben olamazsın, sokakta düz general
G koduna saygı duy ve bana saygı duyuyorlar eğer bugün ölürsem mutlu olacağım