Scarlet pills — Same Old Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scarlet pills adlı sanatçının "Same Old Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up one day
And understood it’s all the same
Same faces that i see
Same places where i live
Same streets, same stories, same old lies
Same dogs, same kids & same fat wives
Same things that i don’t understand
But do do do do ya?
Take a pen and write a story about your life
Do you have a lot to say?
I don’t wanna end up being dead
Dead in my head
Dead in everything i said
I saw you smiling and i made my mind
I woke up and now i feel alive
I woke up one day
And understood it’s all (?)
Same (?) that I see
Same (?) that I soon leave
Same streets, same stories, same old lies
Same dogs, same kids & same fat wives
Same things that i don’t understand
But do do do do ya?
Take a pen and write a story about your life
Do you have a lot to say?
I don’t wanna end up being dead
Dead in my head
Dead in everything i said
I saw you smiling and i made my mind
I woke up and now i feel alive
I don’t wanna end up being dead
Dead in my head
Dead in everything i said
I saw you smiling and i made my mind
I woke up and now i feel alive
Take a pen and write a story about your life
Do you have a lot to say?
Are you sure?
You gotta change something!
Are you sure they won’t forget you?
You gotta change something!
Are you sure they won’t forget you
If you leave?
I don’t wanna end up being dead
Dead in my head
Dead in everything i said
I saw you smiling and i made my mind
I woke up and now i feel alive
I don’t wanna end up being dead
Dead in my head
Dead in everything i said
I saw you smiling and i made my mind
I woke up and now i feel alive
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün uyandım
Ve her şeyin aynı olduğunu anladım
Gördüğüm aynı yüzler
Yaşadığım yerler
Aynı sokaklar, aynı hikayeler, aynı eski yalanlar
Aynı köpekler, aynı çocuklar ve aynı şişman eşler
Anlamadığım şeylerin aynısı.
Ama sana ne yapar?
Bir kalem al ve hayatınla ilgili bir hikaye yaz
Söyleyecek çok şeyin var mı?
İster ölü olmak istemiyorum
Kafamda ölü
Söylediğim her şeyde ölü
Seni gülümserken gördüm ve kararımı verdim.
Uyandım ve şimdi canlı hissediyorum
Bir gün uyandım
Ve her şeyi anladım (?)
Aynı (? gördüğüm kadarıyla bu
Aynı (?) yakında ayrılıyorum
Aynı sokaklar, aynı hikayeler, aynı eski yalanlar
Aynı köpekler, aynı çocuklar ve aynı şişman eşler
Anlamadığım şeylerin aynısı.
Ama sana ne yapar?
Bir kalem al ve hayatınla ilgili bir hikaye yaz
Söyleyecek çok şeyin var mı?
İster ölü olmak istemiyorum
Kafamda ölü
Söylediğim her şeyde ölü
Seni gülümserken gördüm ve kararımı verdim.
Uyandım ve şimdi canlı hissediyorum
İster ölü olmak istemiyorum
Kafamda ölü
Söylediğim her şeyde ölü
Seni gülümserken gördüm ve kararımı verdim.
Uyandım ve şimdi canlı hissediyorum
Bir kalem al ve hayatınla ilgili bir hikaye yaz
Söyleyecek çok şeyin var mı?
Emin misin?
Bir şeyi değiştirmelisin!
Seni unutmayacaklarından emin misin?
Bir şeyi değiştirmelisin!
Seni unutmayacaklarından emin misin
Eğer gidersen?
İster ölü olmak istemiyorum
Kafamda ölü
Söylediğim her şeyde ölü
Seni gülümserken gördüm ve kararımı verdim.
Uyandım ve şimdi canlı hissediyorum
İster ölü olmak istemiyorum
Kafamda ölü
Söylediğim her şeyde ölü
Seni gülümserken gördüm ve kararımı verdim.
Uyandım ve şimdi canlı hissediyorum