Scarlet's Remains — Spin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scarlet's Remains adlı sanatçının "Spin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We stand idly by, we turn a blinded eye
Our brains, they are so clean from repeated cycles in the spin machine
We march to the same beat on the same well-trodden street
Strangers to each other, but well-known to our big brother
Be listless, lose your aim; go sell your soul for fame
We’ve ways to measure success here and it has little to do with character
While some struggle to survive; a fight to stay alive
You’re more concerned with celebrities than you are with your own family
It makes me sick — I want no part of it Bring me back to Earth and start my heart again beating
I resign from the roll, forget everything I know
All the lies they told to me to keep me from screaming
Believe what they report; belittle them for sport
Entertainment for humor’s sake, but do NOTHING to enact a change
We watch on the cold screen, decipher what this all means
Removed from our humanity and grasping at traces of sanity
It makes me sick — I want no part of it Bring me down to Earth and start my heart again beating
I resign from the roll, forget everything I know
All the lies they told to me to keep me from screaming
It makes me sick: I’ve become the hypocrite
Reunite me with my soul and start my heart again beating
I quit the whole routine, this joyless monotony
A silenced, gaping orifice tries to keep from screaming, screaming, screaming,
screaming!
Şarkı sözü çevirisi
Boş boş duruyoruz, kör bir göz çeviriyoruz
Beynimiz, sıkma makinesinde tekrarlanan döngülerden çok temiz
Aynı tempoda aynı şey üzerinde ayak sokak ilerledik-
Birbirlerine yabancı, ama büyük kardeşimiz tarafından iyi bilinen
Halsiz ol, amacını kaybet; git ruhunu Şöhret için sat
Burada başarıyı ölçmenin yolları var ve karakterle çok az ilgisi var
Bazıları hayatta kalmak için mücadele ederken; hayatta kalmak için mücadele
Ünlülerle kendi ailenden daha çok ilgileniyorsun.
Bu beni hasta ediyor - bunun bir parçası olmak istemiyorum, beni dünyaya geri getir ve kalbimi tekrar atmaya başla
Rulodan istifa ediyorum, bildiğim her şeyi unutuyorum
Çığlık atmamak için bana söyledikleri tüm yalanlar
Rapor ettiklerine inanın; onları spor için küçümseyin
Mizah uğruna eğlence, ama bir değişiklik yapmak için hiçbir şey yapmayın
Soğuk ekranda izliyoruz, bunun ne anlama geldiğini deşifre ediyoruz
İnsanlığımızdan çıkarıldı ve akıl sağlığının izlerini kavradı
Bu beni hasta ediyor-bunun bir parçası olmak istemiyorum, beni yere İndir ve kalbimi tekrar atmaya başla
Rulodan istifa ediyorum, bildiğim her şeyi unutuyorum
Çığlık atmamak için bana söyledikleri tüm yalanlar
Bu beni hasta ediyor: ikiyüzlü oldum
Beni ruhumla yeniden Birleştir ve kalbimi tekrar atmaya başla
Bütün rutini bıraktım, bu neşesiz Monotonluk
Sessiz, şaşkın bir delik çığlık atmaktan, çığlık atmaktan, çığlık atmaktan kaçınmaya çalışır,
çığlık!