Scarpoint — Open Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scarpoint adlı sanatçının "Open Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Interpret my way to be*
Alone I feel like no one cares
Tears keep falling, the walls are closing in Dark institution of agony and pain
Narcissistic people around me Makes me weaker don’t you see
Another day, became the prey
Feeling insignificant if I where to fade
I believed, I believed you were my friend.
Thought you were there for me,
Open your eyes and see me,
Yes it hurts, to always come far behind,
To always be last in line,
Open your eyes and see me Living with an empty hollow soul
During my darkest day
You came and gave me a reason
A source of safety and persistence
But all this time you slandered me
I’ve been used and abused
I’ve been bruised I’ve been beat
And still I refuse to give in to defeat
Instead I stand my ground and I try to stand tall
With a fist in my face and my back against the wall
Regn allt detta regn som faller hela tiden
Rinner ner påhuden mellan jackan och nacken
Blötte ner min tröja och gör huden kall som frusen skit
Men inget kommer döda mig när jag väl har kommit hit
För nu är jag här, jag står ju här rakt framför dig i mörkret mellan bilarna
Och väntar påatt du ska bränna mig
Du kommer aldrig klara att plocka mig ur tiden
För det är mitt regn som faller hela tiden
When everyday feels like a trial
I hide within my shell
Blood flowing through my veins
Seeking a way out
Am I stuck in this hell
Forever, tell me you so called friend
Şarkı sözü çevirisi
Olmak için yolumu yorumla*
Kimse umursamıyor gibi hissediyorum
Gözyaşları düşmeye devam ediyor, duvarlar karanlık bir acı ve acı kurumunda kapanıyor
Çevremdeki narsisistik insanlar beni zayıflatıyor görmüyor musun
Başka bir gün, av oldu
Ben nerede solmaya eğer önemsiz duygu
Arkadaşım olduğuna inandım.
Düşünce yanımdaydın ,
Gözlerini aç ve beni gör,
Evet, her zaman çok geride kalmak acıtıyor,
Her zaman en son sırada olmak,
Gözlerini aç ve boş, içi boş bir ruhla yaşadığımı gör
En karanlık günümde
Sen geldin ve bana bir sebep verdin.
Bir güvenlik ve kalıcılık kaynağı
Ama bunca zaman bana iftira attın.
Kullanıldım ve istismar edildim
Yaralandım, dövüldüm.
Ve yine de yenilgiye boyun eğmeyi reddediyorum
Bunun yerine kendi yerimde duruyorum ve uzun boylu durmaya çalışıyorum
Yüzümde bir yumruk ve sırtım duvara yaslandı
Regn allt detta regn som faller hela tiden
Rinner ner påhuden mellan jackan ve nacken
Blötte ner min tröja och gör huden kall som fruusen skeç
Men ınget kommer döda mig när jag väl har kommit hit
För nu är jag här, jag står ju här rakt framför dig i mörkret mellan bilarna
Och väntar påatt du ska bränna mig
Du kommer aldrig klara att plocka mig ur tiden
För det är mitt regn som faller hela tiden
Her gün bir deneme gibi hissettiğinde
Kabuğumun içinde saklanıyorum
Damarlarımda kan akıyor
Bir çıkış yolu arıyorum
Bu cehennemde sıkışıp kaldım
Sonsuza kadar, bana sözde arkadaş olduğunu söyle