Scars Of Tomorrow — The Hidden Grudge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scars Of Tomorrow adlı sanatçının "The Hidden Grudge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black inside, I won’t become like you You want me to be something I could never
be
You want me to be the one that tears me down
You’re stabbing, you’re stabbing deeper
Your stabbing and aiming for my back
You’re stabbing deeper fixated on dead dreams
You try to be the one who tears me down you will not tear me down
Black inside, I won’t become like you you speak with idle words
With hidden gestures you try to pierce my mind and try to take whats mine
You try to be the one that tears me down and your words fall short
I WON’T BECOME LIKE YOU
You will not tear me down, your face is so cold an your heart has grown numb
You’re still the same
Black inside I won’t become like…
Şarkı sözü çevirisi
Siyah iç, hiç birşey istediğin gibi olmayacağım
olmak
Beni yıkan kişi olmamı istiyorsun.
Bıçaklıyorsun, daha derine bıçaklıyorsun.
Bıçaklama ve sırtıma Nişan Alma
Ölü rüyalara daha derine saplanıyorsun.
Beni parçalayan kişi olmaya çalışıyorsun. beni parçalamayacaksın.
İçinde siyah, senin gibi olmayacağım, boş kelimelerle konuşuyorsun
Gizli jestlerle aklımı delmeye ve benim olanı almaya çalışıyorsun
Beni parçalayan kişi olmaya çalışıyorsun ve sözlerin kısa düşüyor
BEN SENİN GİBİ OLMAYACAĞIM
Beni yıkamayacaksın, yüzün o kadar soğuk ki kalbin uyuştu.
Hala aynısın
Siyah içinde ben gibi olmayacak…