Scary Kids Scaring Kids — Degenerates şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scary Kids Scaring Kids adlı sanatçının "Degenerates" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you think you’re made of gold?
Invincible?
You think you can handle it?
You will learn from this
I’m telling you friend
This is something worth fighting for
Does it not seem contradicting
To sit back and watch them take more?
Caught like a deer in their headlights, you’re stuck now
You’re bound by your fears
I suggest you break free or You’ll forever be damned here
We are merely degenerates waiting for you
To come sweep us off of our feet!
They keep marching on Spilling blood like savages
Taking lives while your cigarette burns, burns
You can’t tell me, my friend
That that wasn’t worth dying for
Gave it all and received nothing
May as well have let them take more
Dig deep, find the courage to speak
Are you really still bound by your fear?
This is all just a dream now
You can’t speak and you’re damned here
We are merely degenerates waiting for you
To come sweep us off of our feet!
They keep marching on Spilling blood like savages
Taking lives while your cigarette burns, burns
This is our fight for freedom
This is our way of saying
This is our day
We’ve been waiting for this one day all our lives
This is nothing short of predictable
Stop holding your head down
Give it up!
Get a hold of yourself now
Or give it up!
You’re like a deer in the headlights
You’ve given up!
To save your life
We’ve been waiting, yeah waiting all our lives
This nothing short of predictable
Stop holding your head down
Give it up!
Get a hold of yourself now
Or give it up!
You’re like a deer in the headlights
You’ve given up!
To save your life
Find the will to save your life!
Şarkı sözü çevirisi
Altından yapıldığını mı sanıyorsun?
Yenilmez?
Bunu yapabilir misin?
Bundan öğreneceksiniz
Sana söylüyorum dostum.
Bu savaşmaya değer bir şey
Bu çelişkili görünmüyor mu
Arkanıza yaslanın ve daha al onları izle.
Farlarında bir geyik gibi yakalandın, şimdi sıkıştın
Korkularınla bağlısın.
Kurtulmanı öneririm, yoksa sonsuza dek burada lanetleneceksin.
Biz sadece sizi bekleyen yozlaşmış insanlarız.
Gelip ayaklarımızı yerden kesecek!
Vahşiler gibi kan dökerek yürümeye devam ediyorlar
Sigaranız yanarken hayat almak, yanmak
Bana söyleyemezsin dostum.
Bunun için ölmeye değmeyeceğini
Hepsini verdi ve hiçbir şey almadı
Belki de daha fazlasını almalarına izin vermeliler.
Derin kazın, konuşmak için cesaret bulun
Hala korkuna bağlı mısın?
Şimdi her şey sadece bir rüya
Konuşamıyorsun ve burada lanetleniyorsun.
Biz sadece sizi bekleyen yozlaşmış insanlarız.
Gelip ayaklarımızı yerden kesecek!
Vahşiler gibi kan dökerek yürümeye devam ediyorlar
Sigaranız yanarken hayat almak, yanmak
Bu bizim özgürlük mücadelemiz
Bu bizim söyleyiş şeklimiz
Bu gün bizim
Hayatımız boyunca bir gün bunu bekledik.
Bu öngörülebilir bir şey değil
Başını aşağıda tutmayı bırak.
Vazgeç!
Şimdi kendine hakim ol
Ya da vazgeç!
Farlardaki geyik gibisin.
Vazgeçtin!
Hayatını kurtarmak için
Bekledik, Evet tüm hayatımızı bekledik
Bu öngörülebilir bir şey değil
Başını aşağıda tutmayı bırak.
Vazgeç!
Şimdi kendine hakim ol
Ya da vazgeç!
Farlardaki geyik gibisin.
Vazgeçtin!
Hayatını kurtarmak için
Hayatını kurtarmak için iradeyi bul!