Scatman John — I Love Samba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scatman John adlı sanatçının "I Love Samba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey everybody get your feet on the ground
'Cause the new coca monga, labamba’s in town
Take along a bongo, take your wife
Jump in the soul of the music of life
Checkout the slide of the ladies of the night
They be shakin' like a bacon makin' everything right
No need to sit, get your feet on the floor
Shake it, don’t break it… uh! Like a matador
You and me, tell me where you wanna be Where everybody wants to do the samba
(samba la bamba)
Me and you, tell me what you wanna do Where everybody wants to do the samba
(samba la bamba)
All the people dancing to the beat
Party people come and feel the heat
You and me, tell me where you wanna be Where everybody wants to do the samba
Hey baby mommy lookin real good
You be shakin' that thing like a baby doll should
Stick among a conga, cowbell your wife
Hear the soul of the music of life
Doesn’t matter 'bout the colour of your cover
When everybody’s soul be the colour of life
San Juan, De Janiero, Mexico, Havana
Everybody dance, Everybody Samba
You and me, tell me where you wanna be Where everybody wants to do the samba
(samba la bamba)
Me and you, tell me what you wanna do Where everybody wants to do the samba
(samba la bamba)
All the people dancing to the beat
Party people come and feel the heat
You and me, tell me where you wanna be Where everybody wants to do the samba
You and me, tell me where you wanna be Where everybody wants to do the samba
(samba la bamba)
Me and you, tell me what you wanna do Where everybody wants to do the samba
(samba la bamba)
All the people dancing to the beat
Party people come and feel the heat
You and me, tell me where you wanna be Where everybody wants to do the samba
Şarkı sözü çevirisi
Hey, herkes yere yatsın.
Çünkü yeni coca monga, labamba kasabada.
Bir bongo al, karını al
Hayatın müziğinin ruhuna atla
Gecenin bayanlar slayt göz atın
Bir pastırma makin' her şey gibi sallanıyor olacak
Oturmana gerek yok, ayaklarını yere koy
Salla, kırma... Bir matador gibi
Sen ve ben, herkesin samba yapmak istediği yerde olmak istediğini söyle
(samba la bamba)
Ben ve sen, herkesin samba yapmak istediği yerde ne yapmak istediğini söyle
(samba la bamba)
Tüm insanlar ritimle dans ediyor
Parti insanlar gelip ısı hissediyorum
Sen ve ben, herkesin samba yapmak istediği yerde olmak istediğini söyle
Hey bebeğim anne çok iyi görünüyor
O şeyi bir bebek gibi sallıyorsun.
Bir conga arasında sopa, karını cowbell
Hayatın müziğinin ruhunu duy
Kapağının rengi önemli değil.
Herkesin ruhu hayatın rengi olduğunda
San Juan, De Janiero, Meksika, Havana
Herkes dans etsin, herkes Samba
Sen ve ben, herkesin samba yapmak istediği yerde olmak istediğini söyle
(samba la bamba)
Ben ve sen, herkesin samba yapmak istediği yerde ne yapmak istediğini söyle
(samba la bamba)
Tüm insanlar ritimle dans ediyor
Parti insanlar gelip ısı hissediyorum
Sen ve ben, herkesin samba yapmak istediği yerde olmak istediğini söyle
Sen ve ben, herkesin samba yapmak istediği yerde olmak istediğini söyle
(samba la bamba)
Ben ve sen, herkesin samba yapmak istediği yerde ne yapmak istediğini söyle
(samba la bamba)
Tüm insanlar ritimle dans ediyor
Parti insanlar gelip ısı hissediyorum
Sen ve ben, herkesin samba yapmak istediği yerde olmak istediğini söyle