Scenes From A Movie — Irukandji şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scenes From A Movie adlı sanatçının "Irukandji" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re so damaged but you manage to handle it well
Throw us all against the wall now see if we stick
I’ve been thinking bout leaving but no one can tell you what to do
Now it’s all on you
Oh I bet these lips taste like treason
There is a reason you’re still here
It’s becoming even clearer by the minute
I bet your kiss tastes like poison
But it keeps all the boys on the street
Oh so interested and weak yeah
And if I ever found the fabric from which you were cut
I would cut it to pieces and slam the door shut it shut it
Keep that line to your self. So you say I wasn’t really giving enough
Well that’s life and it’s tough. But you know it’s still on you
Oh I bet these lips taste like treason
There is a reason you’re still here
It’s becoming even clearer by the minute
I bet your kiss tastes like poison
But it keeps all the boys on the street
Oh so interested and weak yeah
Hey now listen if you see that girl coming
You better hit the ground running away
But I know that if you’re more than likely like me
Then you’ll try and learn it the hard way
Oh I bet these lips taste like treason
There is a reason you’re still here
It’s becoming even clearer by the minute
I bet your kiss tastes like poison
But it keeps all the boys on the street
Oh so interested and weak yeah
Şarkı sözü çevirisi
Çok hasarlısın ama iyi idare ediyorsun.
Bizi duvara at bakalım yapışacak mıyız?
Ayrılmayı düşünüyordum ama kimse sana ne yapacağını söyleyemez.
Şimdi her şey sana bağlı
Bahse girerim bu dudakların tadı ihanet gibidir.
Hala burada olmanın bir nedeni var.
Her dakika daha da netleşiyor
Bahse girerim öpücüğünün tadı zehir gibidir.
Ama bütün çocukları sokakta tutuyor.
Oh çok ilgi ve zayıf Evet
Ve eğer kesildiğin kumaşı bulursam
Onu parçalara ayırırdım ve kapıyı çarpardım, kapatırdım, kapatırdım.
Bu çizgiyi kendine Sakla. Yani yeterince vermediğimi söylüyorsun.
Bu hayat ve zor. Ama yine de sen bilirsin
Bahse girerim bu dudakların tadı ihanet gibidir.
Hala burada olmanın bir nedeni var.
Her dakika daha da netleşiyor
Bahse girerim öpücüğünün tadı zehir gibidir.
Ama bütün çocukları sokakta tutuyor.
Oh çok ilgi ve zayıf Evet
Hey şimdi dinle eğer o kızın geldiğini görürsen
Kaçarak yere düşsen iyi olur.
Ama biliyorum ki, eğer benim gibi olma ihtimalinden daha fazlaysan
O zaman deneyeceksin ve zor yoldan öğreneceksin
Bahse girerim bu dudakların tadı ihanet gibidir.
Hala burada olmanın bir nedeni var.
Her dakika daha da netleşiyor
Bahse girerim öpücüğünün tadı zehir gibidir.
Ama bütün çocukları sokakta tutuyor.
Oh çok ilgi ve zayıf Evet