Schallfaktor — Gezeugt in Hass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schallfaktor adlı sanatçının "Gezeugt in Hass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gezeugt in Hass, nicht gewollt und doch geschehen
Seine pädophilen Triebe ließen sie durchs Feuer gehen
Ungesehen zerstörte er ihre Zukunft
Sie konnt es nicht verstehen, sie war doch erst fünf
Lächelnd lehnte er sich über sie, flüsterte in ihr Ohr
Er hab sie so lieb, er tat es immer wieder
Tat ihr immer weh, seine Hand auf ihrem Mund
Damit die Schreie untergehen
Gezeugt in Hass, nicht gewollt und doch geschehen
Wenn pädophile Triebe in Taten übergehen
Konnt es niemand sehen, keiner nahm es wahr
Das der eigentliche Täter ihr eigener Vater war
Mit neunzehn war alles wieder da
Nach gescheiterter Beziehung kam sie nicht mehr klar
Sie durfte keinem mehr vertrauen
Die Vergangenheit vergessen, in die Zukunft schauen
Doch ihr Trauma nahm Überhand
Wusste nicht mehr weiter, nahm ein Messer in die Hand
Und schnitt sich tief in ihr Fleisch
So konnt sie wieder fühlen in ihrem leeren Reich
Doch das war ihr noch nicht genug
Sie hatte niemand mehr, zu keinem mehr Bezug
Und setzte die Klinge wieder an
Fasste den Entschluss, erfüllt von Todesdrang
Gezeugt in Hass nicht gewollt…
Şarkı sözü çevirisi
Nefretle doğmuş, iradeli ve henüz yapılmamış
Sübyancı dürtüleri onu ateşten geçirdi
Görünmeyen, onların geleceğini yok etti
Anlayamadı, sadece beş yaşındaydı.
Gülümseyen, onun üzerine eğildi, kulağına fısıldadı
Onu çok beğendi ve tekrar tekrar yaptı ve
Her zaman onu incitti, elini ağzına koydu
Böylece çığlıklar yok olur
Nefretle doğmuş, iradeli ve henüz yapılmamış
Pedofil dürtüleri eyleme dönüştüğünde
Kimse göremedi, kimse görmedi.
Gerçek suçlunun kendi babası olduğunu.
On dokuz yaşında her şey geri döndü
Başarısız bir ilişkiden sonra geçinemedi
Artık kimseye güven olabilir mi
Geçmişi unutmak, geleceğe bakmak
Ama onun travması devraldı
Daha fazla bilmiyordum, elinde bir bıçak aldı
Ve etinin derinliklerine kesti
Böylece boş aleminde tekrar hissedebiliyordu
Ama bu onun için yeterli değildi
Artık iletişim kuracak kimsesi yoktu.
Ve bıçağı tekrar takın
Ölme arzusuyla dolu bir karar verdi
Nefretle doğmak istemiyor…