Schandmaul — Herren der Winde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schandmaul adlı sanatçının "Herren der Winde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dunkle Nchte,
klirrende Schatten,
grausam drohte so manche Not.
Wir teilten das Leben
mit den Ratten,
harrten dem Wrfelspiel mit dem Tod.
Neues Hoffen begrt die Erde,
wogende Wellen sanften Lichts.
Neu erwacht die Menschenherde,
lauschend dem Glck, das die Zeit verspricht.
Und schon spr ich die Kraft erwachen,
unwiderstehlich und bitters,
seh mich aus meinem Schlaf erwachen
eh sich mein Schicksal in sich verschliet.
Die Laute klingt zum Frhlingsreigen,
sowie geliebt, so altgewohnt,
es erklingen die Schallmeien,
tragen den Odem zum Horizont.
Wir sind die Herren der Winde,
ziehen fort zum Horizont…
Herren der Winde!
Wir sind die Herren der Winde,
unser Geist euch stets bewohnt…
Herren der Winde!
Und wir werden wieder ziehen,
weiter getragen von unserem Gesang.
Wir knnen uns selbst nicht mehr entfliehen,
spren die Welt durch unseren Klang.
Weiter zeichnet die Spielmannsseele
dort ihre Bahnen im dunklen Staub,
doch ich spr den Puls des Lebens,
gleich einem Tosen, so drhnend laut…
Wir sind die Herren der Winde,
ziehen fort zum Horizont…
Herren der Winde!
Wir sind die Herren der Winde,
unser Geist euch stets bewohnt…
Herren der Winde!
Wir sind die Herren der Winde,
ziehen fort zum Horizont…
Herren der Winde!
Wir sind die Herren der Winde,
unser Geist euch stets bewohnt…
Herren der Winde!
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık Geceler,
kemik ürpertici gölge,
birçok zorluk acımasızca tehdit etti.
Hayatı paylaştık
fareler ile,
ölümle Wrfel maçı için bekledi.
Yeni umut dünyayı karşıladı,
dalgalı yumuşak ışık dalgaları.
İnsan sürüsü yeniden uyanır,
zamanın vaat ettiği mutluluğu dinlemek.
Ve zaten ben kuvvet uyanmak atlamak,
dayanılmaz ve acı,
uykumdan uyandığımı gör
kaderim kötüleşmeden önce.
Bahar dansının yüksek sesi,
yanı sıra sevilen, çok oldwohnt,
gürültü sesi,
nefesinizi ufka taşıyın.
Biz rüzgarların Efendileriyiz.,
ufka doğru hareket etmek…
Rüzgarların efendileri!
Biz rüzgarların Efendileriyiz.,
ruhumuz her zaman senin içinde yaşar…
Rüzgarların efendileri!
Ve tekrar hareket edeceğiz,
şarkımızı tarafından yürütülen.
Artık kendimizden kaçamayız.,
dünyayı sesimizle yayıyoruz.
Daha fazla oyun man soul kayıtları
karanlık tozda izleri var,
ama hayatın nabzını atlıyorum,
bir kükreme eşit, bu yüzden drhnend göre…
Biz rüzgarların Efendileriyiz.,
ufka doğru hareket etmek…
Rüzgarların efendileri!
Biz rüzgarların Efendileriyiz.,
ruhumuz her zaman senin içinde yaşar…
Rüzgarların efendileri!
Biz rüzgarların Efendileriyiz.,
ufka doğru hareket etmek…
Rüzgarların efendileri!
Biz rüzgarların Efendileriyiz.,
ruhumuz her zaman senin içinde yaşar…
Rüzgarların efendileri!