Schandmaul — Missgeschick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schandmaul adlı sanatçının "Missgeschick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In dem Wirtshaus sa der Bursche.
Um ihn rum war frohes Treiben.
Und vor lauter Langeweile, sah man ihn Wein sich einverleiben.
Krug um Krug und er wurd' frhlich
Und die Manneskraft sich regt'.
So hielt er Ausschau nach 'nem Weib,
Dass sich das schnell wieder legt'.
Einen sitzend in der Krone,
Beginnt er dann alsbald zu graben
An dem ersten Rock, der rumluft,
Bei der Wirtin vom «Zum Raben».
Se Schmeichelworte lallend,
Heftig schwankend und oh weh
Verliert der Herr sein Gleichgewicht,
Plumpst ihr ins Dekollet.
Mit Weibern sich die Zeit vertreiben,
Sich an ihren Beinen reiben
Danach steht ihm stets der Sinn.
Wo Rcke sind, da will er hin!
Sich an ihre Busen lehnen
All sein Denken, all sein Streben.
Ihnen auf die rsche hauen.
Es gibt fare ihn nur eins: die Frauen!
Dem Wirt das Treiben dann zu bunt,
Schnappt sich den Kerl am Kragen.
Dieser jedoch wutentbrannt
Wollte sich ernsthaft schlagen.
Er zckt das Messer, fuchtelt wild,
Stie taumelnd Lcher in die Luft.
Er strauchelt, strzt und mit Getse
Fuhr die Klinge ins Gekrse!
Vorbei war’s mit der Manneskraft,
Denn ab war, was zum Mann ihn macht.
Die Lust, die legte sich sodann.
Und glockenhell klang sein Sopran.
Er schlich von dannen wie ein Hund:
«Wo soll ich hin auf Erden?
Mit dem Gemcht bleibt mir wohl nichts,
Als Musiker zu werden… "
Die Frauen!
Die Frauen!
Şarkı sözü çevirisi
Tavernada delikanlı sa.
Onun etrafında neşeli bir aktivite vardı.
Ve sırf can sıkıntısı yüzünden, onu şarap içerken gördüler.
Sürahi sonra sürahi ve o ' frhlich oldu
Ve erkeklerin gücü harekete geçiyor.
Bu yüzden bir kadın aradı,
Bu hızlı bir şekilde tekrar yerleşir'.
Bir taç oturan,
Sonra hemen kazmaya başlar
İlk Kayada, rumluft,
"Kuzgun" dan ev sahibesinde.
Gevezelik se gurur sözler,
Şiddetle sallanan ve Oh, yazıklar olsun
Tanrı dengesini kaybeder,
Dekoltesine dolgunlaşın.
Kadınlarla zaman geçirin,
Bacaklarını ovuşturarak
Bundan sonra her zaman bir anlamı vardır.
Rcke nerede, oraya gitmek istiyor!
Göğsüne yaslanmış
Tüm düşünceleri, tüm çabaları.
Onları yumrukla yen.
Ona sadece bir şey var: kadınlar!
Ev sahibi için koşuşturma ve koşuşturma sonra çok renkli,
Adamı yakasından tutuyor.
Ancak bu, öfkelendi
Kendini ciddi bir şekilde dövmek istedi.
Bıçağı gerizekalı, çılgınca sikikleri,
Stie havada lcher şaşırtıcı.
O tökezledi, strzt ve Getse ile
Bıçağı kırışık içine sürdü!
Her şey insan gücü ile sona erdi,
Çünkü onu erkek yapan ab'ydi.
Sonra uzandı bu Şehvet.
Ve Bell-bright sopranosunu çaldı.
Bir köpek gibi kaçtı.:
"Dünyada nereye gideceğim?
Gemcht ile muhtemelen hiçbir şeyim yok,
Bir müzisyen olmak… "
Kadınlar!
Kadınlar!