Schlafes Bruder — Deine Seele ist mein Lehen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schlafes Bruder adlı sanatçının "Deine Seele ist mein Lehen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hast du es genossen?
Haben es deine Knechte dir recht gemacht?
Tödlich und maßlos war deine Gier,
im Bett und in der Schlacht.
Stumpf und rastlos aber warst du,
hast andere Leben genommen
und dabei das Deine hergegeben wie ein leeres Pergament.
Wenn sich dein Atem gleich legt,
wenn deine Muskeln noch einen letzten Augenblick
hochschrecken –
welche Taten werden von dir bleiben?
Was will dann dein heißes Gewissen
in meiner kalten Umarmung?
Jetzt bin ich dein Herr und du mein Knecht
Şarkı sözü çevirisi
Hoşuna gitti mi?
Hizmetkarlarınız size adalet yaptı mı?
Ölümcül ve aşırı açgözlülüğünüz, yatakta ve savaşta.
Ama sen donuk ve huzursuzdun, başka hayatlar aldın ve seninkini boş bir parşömen gibi verdin.
Nefesiniz yerleştiğinde, kaslarınız hala son bir an için parladığında-sizden ne gibi işler kalacak?
O zaman sıcak vicdanın benim soğuk kucaklamamda ne istiyor?
Şimdi ben senin efendinim ve sen benim hizmetkarımsın