Schlafes Bruder — Roter Regen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schlafes Bruder adlı sanatçının "Roter Regen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sind es göttliche Hände, die ins Schicksal fahren?
Es waren doch eure Hände,
durch die sich Gottes Wille erfüllen sollte.
Euer Schweiß und eure Wunden,
die euch das Band zum Paradies knüpfen sollten.
Jetzt, da roter Regen auf euch fällt,
hier an der letzten Schwelle,
Freund und Feind, Aug in Aug und Schwert in Schwert –
jetzt fragt ihr,
ob ihr die Heiligkeit des Lebens geehrt oder besudelt?
Im Nahen des Todes
entdecken alle Geschöpfe ihr wahres Los.
Wenn ich dann tief in eure Brust greife,
zeigt sich die ganze – nackte Zerrissenheit.
Macht euren Frieden!
Şarkı sözü çevirisi
Kadere giden ilahi eller mi?
Tanrı'nın iradesinin yerine getirilmesi sizin ellerinizdi.
Terin ve yaraların seni cennete bağlayacak.
Şimdi kırmızı yağmur size düşüyor, burada son eşikte, arkadaş ve düşman, göz göze ve kılıçtan kılıca - şimdi hayatın kutsallığını onurlandırıp kirletmediğinizi mi soruyorsunuz?
Ölüm yaklaşırken, tüm yaratıklar gerçek partilerini keşfederler.
Göğsünün derinliklerine ulaştığımda, çıplak kesikler ortaya çıkıyor.
Huzuru sağla!