Schneewittchen — Perlen vor die Säue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schneewittchen adlı sanatçının "Perlen vor die Säue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich lebe wieder von der Hand in dem Mund
Und viele Leute sagen, ich sei völlig auf den Hund gekommen
Aber es geht, besser als man so denkt
Wenn man sich nicht für jeden Scheiß verrenkt
Die Rechtfertigungen, das schlechte Gewissen
Die uneingelösten Versprechen, die Demütigungen
Die Kränkungen, die lernst du ertragen
Schlimmer ist das leere oberflächliche Gerede
Die Dummheit bis zum Horizont und erst die guten Ratschläge
Die guten Ratschläge seit Jahren
Du musst kommerzieller denken, deine Gedanken ins Banale lenken
Willst du Massen erfassen, musst du deinen Anspruch lassen
Der Markt regiert, der Markt gebiert
Wenn du hinguckst doch meistens einen Haufen Scheiße
Da schmeiß ich lieber Perlen, Perlen vor die Säue
Immer wieder, ach, der gleiche Blödsinn, nie gekonnt
Immer wieder sterben dir die schönsten Träume
Immer wieder macht dich das wahnsinnig und krank
Die vorgegaukelte Leichtigkeit, diese süße süffige Seichtigkeit
Überall falsche, aufgesetzte Harmonie
Ständig redet jemand auf dich ein, es muss sich rechnen, es muss bezahlbar sein
Und das zwingt uns alle doch immer in die Knie
Und du quälst dich durch den Müll, durch den Schlamm
Und du strampelst und schreist dagegen an
Doch immer bleibt das Minus größer als das Plus
Sie zertrampeln dir, was wichtig ist, weil sie glauben, dass alles käuflich ist
Doch du hast keine Wahl, du spürst immer nur dieses: Ich muss
Da schmeiß ich lieber Perlen, Perlen vor die Säue
Immer wieder, ach, der gleiche Blödsinn, nie gekonnt
Immer wieder starben uns die schönsten Träume
Immer wieder macht uns das wahnsinnig und krank
Zur falschen Zeit am falschen Ort wollt ich immer alles
Alles und sofort, alles geben
Mit übervollen Armen, mit wehenden Fahnen
Mit leuchtenden Augen und offenem Herzen und ohne Erbarmen
Da schmeiß ich lieber Perlen, Perlen vor die Säue
Immer wieder, ach, der gleiche Blödsinn, nie gekonnt
Immer wieder starben uns die schönsten Träume
Immer wieder macht uns das wahnsinnig und krank
Da schmeiß ich lieber Perlen, Perlen vor die Säue
Immer wieder suchst du in diesem Kampf nach Seelen, nach Sinn
Immer wieder starben uns die schönsten Träume
Immer wieder gibst du dich der irren Hoffnung hin
Ach immer überleben, verhandeln, sich ergeben
Und immer schreit er: Ey, du musst doch deinen Preis hier noch bezahlen
Immer wieder rufen, lockt dich dieses Leben
Immer wieder fängst du ganz unten, ganz von vorne an
Und schmeißt Perlen
Şarkı sözü çevirisi
Yine elden ağza yaşıyorum
Ve bir sürü insan köpeğe tamamen aşık olduğumu söylüyor
Ama düşündüğünden daha iyi çalışıyor
Eğer her bok için çarpıtılmazsan
Gerekçeler, kötü vicdan
Havada kalan vaatler, aşağılamaları
Hakaretlere katlanmayı öğreniyorsun.
Daha da kötüsü boş yüzeysel konuşma
Ufukta aptallık ve sadece iyi tavsiye
Yıllarca iyi bir tavsiye
Ticari olarak daha fazla düşünmeli, düşüncelerinizi banal hale getirmelisiniz
Kalabalıkları yakalamak istiyorsanız, iddianıza izin vermelisiniz
Piyasa kuralları, piyasa doğurur
Baktığın zaman ama çoğunlukla bir sürü bok
İncileri, incileri domuzdan önce atmayı tercih ederim
Tekrar tekrar, Oh, aynı saçmalık, asla
Tekrar ve tekrar ölürsün, en güzel rüyalar
Tekrar tekrar deli ve hasta yapar
Sahte hafiflik, bu tatlı tatlı sığlık
Her yerde yanlış uyum
Birisi sürekli seninle konuşuyor, ödemek zorunda, uygun fiyatlı olmalı
Ve bu her zaman hepimizi dizlerimize getiriyor
Ve sen kendine işkence ediyorsun, çöpten, çamurdan
Ve sen tekmeliyorsun ve çığlık atıyorsun
Ancak eksi her zaman artıdan daha büyük kalır
Her şey satın alınabilir olduğuna inanıyoruz, çünkü önemli olan seni ezip geçerler,,
Ama başka seçeneğin yok, her zaman bunu hissediyorsun:
İncileri, incileri domuzdan önce atmayı tercih ederim
Tekrar tekrar, Oh, aynı saçmalık, asla
Tekrar tekrar öldük en güzel rüyalar
Tekrar tekrar bu bizi deli ve hasta yapar
Yanlış zamanda yanlış yerde her zaman her şeyi istiyorum
Her şeyi ve hemen, her şeyi ver
Taşan kollarla, sallanan bayraklarla
Parlayan gözler ve açık kalp ve merhamet olmadan
İncileri, incileri domuzdan önce atmayı tercih ederim
Tekrar tekrar, Oh, aynı saçmalık, asla
Tekrar tekrar öldük en güzel rüyalar
Tekrar tekrar bu bizi deli ve hasta yapar
İncileri, incileri domuzdan önce atmayı tercih ederim
Bu savaşta tekrar tekrar ruhlar arıyorsun, anlam için
Tekrar tekrar öldük en güzel rüyalar
Tekrar tekrar kendini yanlış umuda bırakıyorsun.
Ne yazık ki, her zaman hayatta kal, pazarlık et, Teslim ol
Ve her zaman çığlık atıyor: Ey, hala bedelini burada ödemek zorundasın
Tekrar tekrar Ara, bu hayat seni cezbeder
Tekrar tekrar en altta, en başında başlıyorsunuz
Ve inciler atar