School Of Seven Bells — Joviann şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, School Of Seven Bells adlı sanatçının "Joviann" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joviann, I have no use for histories
My mind catches only the loudest of
The brightest storms
It’s no mystery
That the night begins as a roving wind that
Summons the earth
From under my feet
And I see the grains one after another
Go up in the drift
Encircling me
I used to love
The end of the night
When the sun would break through
The seam of the horizon
But now
Joviann
Things aren’t the same
No day is complete
Because with the moon
Love fades away from me
I used to love
I used to love
Joviann, how can I sustain moments like these
Oh how the time crumbles out of existence
When something has changed
And become a need
My heart is weighted with a resistance
That deadens the pain
When you’re not with me
And I feel the grains one after another
Are slipping away
I used to love
I used to love
Şarkı sözü çevirisi
Joviann, tarihlere ihtiyacım yok.
Aklım sadece en yüksek sesle yakalar
En parlak fırtınalar
Bu bir sır değil
Gecenin başıboş bir rüzgar gibi başladığını
Dünyayı çağırıyor
Ayaklarımın altından
Ve taneleri birbiri ardına görüyorum
Sürüklenme yukarı gitmek
Beni kuşatıyor
Severdim
Gecenin sonu
Güneş kırıldığında
Ufuk dikişi
Ama şimdi
Joviann
Her şey aynı değil
Hiçbir gün tamamlanmadı
Çünkü ay ile
Aşk benden uzaklaşıyor
Severdim
Severdim
Joviann, böyle anları nasıl sürdürebilirim
Oh, zaman varoluştan nasıl parçalanır
Bir şey değiştiğinde
Ve bir ihtiyaç haline
Kalbim bir dirençle ağırlıklandırıldı
Bu acıyı hafifletir
Benimle olmadığın zaman
Ve taneleri birbiri ardına hissediyorum
Ellerinden kayıp gidiyor
Severdim
Severdim