School Of Seven Bells — Windstorm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, School Of Seven Bells adlı sanatçının "Windstorm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Windmills cut through
The void dividing the imagined and true
The eyes neglect to see what the heart pursues
But my heart finds a dream in these unseen hues
In the untouchable
That’s not to say that I don’t feel the limitations and the
Drop from the expectation
It’s not naïve but the heart of creation
It’s the only thing proven true to me
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
Time past has thrown
Shadows over my shoulder that as ghosts owned
Movement of my desires lost like a stone
Cast as a wish into a well with no sound, no answer at the end
How can I say it’s wrong to feel the limitations and the
Drop from the expectation
It’s not naive but the heart of creation
It’s the only thing proven true to me
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
Şarkı sözü çevirisi
Yel değirmenleri kesilmiş
Hayal edilen ve gerçek olanı ayıran boşluk
Gözler kalbin ne peşinde olduğunu görmeyi ihmal ediyor
Ama kalbim bu görünmeyen tonlarda bir rüya bulur
Dokunulmaz olarak
Bu, sınırlamaları ve kısıtlamaları hissetmediğim anlamına gelmez.
Beklentiden düş
Bu naif değil, yaratılışın kalbi
Bu benim için doğru olan tek şey
Ateş gökyüzünden yere kadar yandığında
Ağırlığımı salla, fırtınaya başla
Ateş gökyüzünden yere kadar yandığında
Ağırlığımı salla, fırtınaya başla
Geçmiş zaman atıldı
Omzumun üzerindeki gölgeler hayaletlerin sahip olduğu gibi
Arzularımın hareketi bir taş gibi kayboldu
Hiçbir ses ile bir kuyuya bir dilek olarak döküm, sonunda hiçbir cevap
Sınırlamaları ve kısıtlamaları hissetmenin yanlış olduğunu nasıl söyleyebilirim?
Beklentiden düş
Bu naif değil, yaratılışın kalbi
Bu benim için doğru olan tek şey
Ateş gökyüzünden yere kadar yandığında
Ağırlığımı salla, fırtınaya başla
Ateş gökyüzünden yere kadar yandığında
Ağırlığımı salla, fırtınaya başla